CONTAINMENT in German translation

• Eindämmung
• Containment
• Container
• Eingrenzung
• Rückhaltung
• Einschließung
• Sicherheitsbehälter
• Eindämmungspolitik
• Eindämmen
• Einhegung
• Einkapselung
• Sicherheitsmaßnahmen
• Eindämmungsfeldes
• Sicherheitslagerung
• Leckdichtheit

Examples of using Containment in English and their translations into German

Containment of agricultural expenditure.
Die Eindämmung der Agrarausgaben.

Containment failure in ten seconds.
Versagen der Eindämmung in zehn Sekunden.

We're losing containment.
Wir verlieren an Eindämmung.

We lost containment.
Wir verloren die Eindämmung.

Best technologies for improving the containment, recovery, recycling
Geeignetste Technologien zur Verbesserung der Einkapselung, Rückgewinnung, Verwertung

Under these conditions, redesign and better containment are imperative, to permit the
Unter diesen Voraussetzungen sind Verbesserungen bei Konstruktion und Leckdichtheit unerlässlich, um den sicheren Einsatz von

Containment only.
Nur Eindämmung.

No containment.
Keine Sicherheitsverwahrung.

Containment confirmed.
Eindämmung bestätigt.

Maximum containment.
Maximale Eindämmung.

Prevention and containment.
Prävention und Eindämmung.

Control and containment.
Bekämpfung und Eindämmung.

Containment view from inside containment area.
Eingeschlossener Bereich Blick von der Innenseite.

That is containment.
Die heißt Eindämmung.

Containment area, containment area, move into position.
Bereich kontaminiert, Bereich konatminiert, in Position vorrücken.

Attempting containment protocols.
Versuche Eindämmungs-Vorgaben zu aktivieren.

Previous containment.
Vorheriger Container.

Zero containment.
Null Schadensbegrenzung.

Removed from containment.
Aus dem Sicher- heitsbehälter entnommen.

Containment unstable.
Reaktorbehälter instabil.