CORNWALLIS in German translation

• Cornwallis

Examples of using Cornwallis in English and their translations into German

The first European to visit Cornwallis Island was Sir William Edward Parry in 1819 and named for British Royal Navy admiral Sir William Cornwallis.
Die Insel wurde 1819 von William Edward Parry besucht, der sie nach William Cornwallis, einem britischen Admiral benannte.

Titsingh worked with his counterpart, Charles Cornwallis, who was governor general of the British East India Company.
Hier gelang ihm eine gute Zusammenarbeit mit Charles Cornwallis, dem General-Gouverneur der konkurrierenden britischen"East India Company.

On December 31, 1781 he was released in exchange for General Lord Cornwallis and completed his voyage to Amsterdam.
Dezember 1781 wurde er im Tausch gegen Lord Cornwallis freigelassen und kehrte nach Amerika zurück.

When this strategy became apparent, the British General Cornwallis sent Colonel Banastre Tarleton's British Legion to track him down.
Als die Strategie offenbar wurde, sandte der britische General Charles Cornwallis Oberst Banastre Tarletons britische Legion aus, um Morgan zur Strecke zu bringen.

Someone who will swear on oath that it was you who organised the loading of human cargo onto the Cornwallis bound for Antigua.
Jemand, der unter Eid bezeugen wird, dass Ihr höchstselbst die Verladung von menschlichem Frachtgut auf die Cornwallis veranlasst habt, mit Kurs auf Antigua.

I'm investigating the sinking of a sloop called the Cornwallis, renamed the Influence,
Ich untersuche den Untergang der Cornwallis, später Influence genannt, vor der Küste

That's why Cornwallis is leaving and why this intelligence,
Nur deswegen geht Cornwallis. Du kannst diese strenggeheime Nachricht,

Inside, the lobby has a contemporary design with a large mural of the"Surrender of Lord Cornwallis" reflecting the colonial history of the town.
Im Inneren hat die Lobby ein zeitgenössisches Design mit einem großen Wandbild der"Übergabe von Lord Cornwallis", die die Kolonialgeschichte der Stadt widerspiegelt.

According to charter records, he went to Cabinda aboard a ship called Cornwallis, then boarded a ship called the Influence, bound for Antigua.
Den Besatzungsakten zufolge nahm er ein Schiff namens Cornwallis nach Cabinda und anschließend ein Schiff namens Influence Richtung Antigua.

Baron Cornwallis is a title that has been created twice,
Baron Cornwallis ist ein erblicher britischer Adelstitel, der zweimal geschaffen wurde;

Car& Van Hire in Greensboro Cornwallis Dr.
Autovermietung in Greensboro, Cornwallis Dr.

Cornwallis is keeping mental walls against"the Indian peoples.
Cornwallis hält klare geistige Fronten gegen"die Inder.

However, General Cornwallis and his 8,000 men were on their heels.
Allerdings waren General Cornwallis und seine 8000 Mann auf den Fersen.

and Fort Cornwallis.
und Fort Cornwallis.

fight British General Cornwallis.
den britischen General Cornwallis zu stören und zu bekämpfen.

7 minutes from Fort Cornwallis.
7 Minuten von Fort Cornwallis entfernt.

located in George Town, within a 15-minute drive of Wat Chaiya Mangkalaram and Fort Cornwallis.
nur 15 Autominuten entfernt von: Wat Chaiya Mangkalaram und Fort Cornwallis.

In the south, Cornwallis has broken our back.
Im Süden brach Cornwallis uns das Rückgrat.

Major Andre was called away by Lord Cornwallis.
Major Andre wurde von Lord Cornwallis gerufen.

Its real name is the Cornwallis.
Sein echter Name ist Cornwallis.