COULD NOT WAIT in German translation

• konnte es kaum erwarten
• konnte nicht warten
• konnte es nicht abwarten
• konnte es gar nicht erwarten
• ließ nicht auf sich warten
• konnten es kaum erwarten
• konnten nicht warten
• nicht warten können
• kann nicht warten
• kann es kaum erwarten

Examples of using Could not wait in English and their translations into German

It couldn't wait.
Das kann nicht warten.

I couldn't wait.
Ich konnte es nicht erwarten.

They couldn't wait.
Sie konnten nicht mehr warten.

I couldn't wait.
Ich konnte nicht länger warten.

We couldn't wait.
Wir konnten es nicht mehr abwarten.

But she couldn't wait.
Sie konnte nicht warten.

He couldn't wait.
Er konnte es kaum abwarten.

Pét'a couldn't wait.
Peter konnte es kaum abwarten.

I couldn't wait.
Ich konnte es kaum erwarten.

I couldn't wait.
Ich wollte nicht warten.

We just couldn't wait.
Wir konnten einfach nicht warten.

He couldn't wait anymore.
Er konnte nicht mehr warten.

But you couldn't wait.
Du konntest es nicht erwarten.

This couldn't wait.
Das ließ sich nicht aufschieben.

I couldn't wait.
Wollten nicht warten.

We couldn't wait.
Wir konnten nicht länger widerstehen.

The children couldn't wait.
Die Kinder konnten's nicht erwarten.

I just couldn't wait.
Ich konnte nicht warten.

I just couldn't wait.
Ich konnte es nicht erwarten.

The sailors couldn't wait.
Die Seeleute konnten nicht mehr warten.