CRANKCASE in German translation

• Kurbelgehäuse
• Motorgehäuse
• Gehäuse
• Kurbelwellengehäuse
• Kurbelgehäuses
• Kurbelgehäuseraum
• Königswelle
• Crankcase

Examples of using Crankcase in English and their translations into German

Do not attempt to operate this air compressor without first checking the oil level in the crankcase.
Betreiben Sie diesen Kompressor nicht ohne vorherige Prüfung des Ölstands im Motorgehäuse.

The crankcase is probably cracked too.
Das Kurbelgehäuse hat wahrscheinlich auch einen Riss.

Crankcase/ starter Rok Mini.
Kupplung/ Anlasser Rok GP.

Type III test verifying emissions of crankcase gases.
Prüfung Typ III Prüfung Kurbelgehäuse.

There's a big hole in that crankcase.
Da ist ein großes Loch in dem Tank.

Head to crankcase screws and stud bolts 40÷ 42.
Stiftschrauben für Befestigung Zylinderkopf am Kurbelgehäuse 40 ÷ 42.

When the crankcase is completely empty,
Sobald der Ölbehälter entleert ist,

Six-cylinder featuring an extra-light magnesium crankcase.
Sechszylinder mit Kurbelgehäuse aus extraleichtem Magnesium.

Gasket, carb spacer to crankcase.
Dichtung vom Vergaserisolierstück zum Kurbelgehäuse.

Air filter with crankcase ventilation.
Luftfilter Blau Hi-Performance mit Belüftung.

With crankcase and cylinder head.
Mit Kurbelwelle und Zylinderkopf.

Step 3: Check the crankcase for leaks.
Schritt 3: Prüfen Sie das Kurbelgehäuse auf Lecks.

Except crankcase, flywheel and connecting rods.
Außer Gehäuse, Kurbelwelle und Pleuel.

O CNC machined from T6 aluminum crankcase.
O CNC gefertigtes Motorgehäuse aus T6 Aluminium.

Tandem loader for crankcase, manually operated and rail-guided.
Tandemlader für Kurbelgehäuse, handverschiebbar und schienengeführt.

A special intermediate frame reinforces the cast aluminium crankcase.
Ein spezieller Zwischenrahmen versteift das aus Aluminium gegossene Kurbelwellengehäuse.

The crankcase is the most important part of the engine.
Das Kurbelgehäuse ist der wichtigste Teil des Motors.

Vespa crankcases- Complete crankcases and individual crankcase spare parts.
Vespa Motorgehäuse- Komplette Motorgehäuse und einzelne Ersatzteile.

New crankcase for CASE IH combine-harvester.
Neuer Kurbelgehäuse für CASE IH Mähdrescher.

Cylinder-housing and crankcase cast in one block.
Zylinder- und Kurbelgehäuse in einem Block gegossen.