CRANKCASE in Norwegian translation

• veivhuset
• crankcasé
• veivaksel
• crankcase
• vevhuset
• veivhus

Examples of using Crankcase in English and their translations into Norwegian

Lovers of off-road driving can not do without a primitive device that will protect against damage to the crankcase;
Elskere av kjøring på vei kan ikke gjøre uten en primitiv enhet som vil beskytte mot skade på vevhuset;

Changing the oil"Suzuki Bandit-1200"- 3.7 liters in the crankcase, without taking into account the spraying.
Bytte oljen"Suzuki Bandit-1200"- 3,7 liter i veivhuset, uten å ta hensyn til sprøyten.

There were 3 main bearings on each cylinder bench, and the counterweighted aluminium crankcase was cast in two parts.
Det var 3 hovedlagrene til hver sylinderrad og aluminium veivaksel ble støpt i to deler.

Thanks to a more rigid crankcase and new turbocharging technology, the Intouro accelerates more gently,
Takket være stivere veivhus og ny turboteknologi akselererer Intouro mykere, stillere

which lubricates rather than pure oil that is always down in the crankcase.
smøre der i stedet for ren olje som alltid ned i veivhuset.

The link-type Monocross rear suspension system features a horizontal shock that is mounted directly to the engine's crankcase to save space and enhance chassis performance.
Monocross-bakfjæringen har en horisontal støtdemper, som er montert direkte på motorens veivhus for å spare plass og forbedre chassis-ytelsen.

including upper and lower crankcase, connecting rod,
inkludert øvre og nedre veivhuset, stangen, Veivaksel,

UV-proof stainless steel bundle strap for attachment around compressor crankcase.
driftstemperatur på 65 °C, en tilkoplingskabel og en UV-bestandig strips for feste rundt kompressorens veivhus.

the fresh charge in the crankcase.
den nye blandingen i veivhuset.

Protectors placed on either side of the FJR to minimise accidental damage to the side cowlings, crankcase, frame and frame parts.
Beskyttere plassert på hver side av FJR for å unngå utilsiktede skader på sidekåpene, veivhuset og ramme.

less coating on the piston and in the crankcase compared to competing oils.
mindre belegg på stempelet og i veivhuset enn konkurrerende oljer.

gelling issues, such as the crankcase heated breather hose.
for eksempel veivhuset oppvarmet pust slangen.

the cylinders pointed downwards below the crankcase.
sylindrene pekte nedover under veivakselen.

Protection of such vulnerable elements as crankcase engine and transmission(especially popular not only owners of SUVs,
Beskyttelse av slike sårbare elementer som veivhusmotor og girkasse(spesielt populære ikke bare eiere av SUV,

luggage are designed to make your ride as comfortable as possible- while crankcase protectors, radiator covers and axle protectors keep your MT in great condition.
er designet til å gjøre kjøreturen så komfortabel som mulig, mens veivhusbeskyttere, radiatordeksler og akselbeskyttere holder MT-modellen i enestående stand.

but the presence of crankcase protection must be on them in any case.
men tilstedeværelsen av vevhusbeskyttelse må være på dem i alle fall.

Wait 60 seconds for the oil to drain into the crankcase, insert the dipstick and check the level again.
Vent i 60 sekunder slik at oljen kan renne ned i motorhuset. Sett så inn peilepinnen og sjekk nivået på nytt.

among other things, its aluminum crankcase.
blant annet på grunn av veivhuset i aluminium.

did not reach the crankcase and cylinders(in the engine crankcase ventilation is not required).
ikke nå crankcase og sylindere(i motoren crankcase ventilasjon er ikke nødvendig).

measure the compression and crankcase pressure, check the injectors, the cooling system.
måler du kompresjons- og vevhusets trykk, kontroller injektorene, kjølesystemet.