CRITICALLY ENDANGERED in German translation

• kritisch gefährdet
• kritisch bedroht
• Critically Endangered
• kritisch Gefährdete

Examples of using Critically endangered in English and their translations into German

is critically endangered and has protected status.
ist eine stark gefährdete und geschützte Pflanze.

the IUCN Red List announced that several giraffe subspecies are critically endangered.
IUCN Red List bekannt, dass mehrere Unterarten der Giraffe bedroht sind.

Like so many palms in Madagascar, it is critically endangered by destruction of its habitat.
Wie viele Palmen aus Madagaskar ist diese Palme durch die Zerstörung ihres natürlichen Lebensraums stark bedroht.

Perhaps the star of this region is the critically endangered western lowland gorilla with its intelligent eyes.
Der mögliche Star dieser Region ist der vom Aussterben bedrohte westliche Flachlandgorilla mit seinen intelligenten Augen.

According to IUCN's Red List orangutans are critically endangered due to illegal hunting and habitat degradation.
Laut IUCN's Red List sind Orang-Utans durch illegale Jagd und die Zerstörung ihres Lebensraums stark gefährdet.

It's protected for the rare and critically endangered Dogtooth violet Erythronium denscanis.
Das Gebiet ist wegen des Vorkommens der seltenen und kritisch bedrohten Pflanze Hunds-Zahnlilie geschützt.

Gigantea" is on the International Union for Conservation of Nature's Red List of Threatened Species and is considered critically endangered.
Byblis gigantea" steht auf der Roten Liste der International Union for Conservation of Nature and Natural Resources und gilt als kritisch bedroht.

The IUCN lists the species as critically endangered, so as threatened with extinction.
Die IUCN führt die Art auf der roten Liste als critically endangered, also als vom Aussterben bedroht.

Silky Sifakas have been listed on the red list of endangered species for decades as critically endangered which means threatened with extinction.
Auf der roten Liste gefährdeter Tierarten werden Seidensifakas seit Jahrzehnten als critically endangered geführt, also als vom Aussterben bedroht.

New: Grauer's gorilla was re-classified by IUCN and is now in the highest category for threatened species-"critically endangered.
Neu: Der Grauergorilla wurde vom IUCN in die höchste Bedrohungsstufe der Roten Liste eingeordnet- von"endangered" zu"critically endangered.

Based on our results, we consider this species to be threatened with extinction Critically Endangered.
Basierend auf unseren Untersuchungen halten wir die Art für vom Aussterben bedroht, sodass eine Listung als‚Critically Endangered‘ in der IUCN Red List empfohlen wurde.

This species is critically endangered.
Diese Art ist vom Aussterben bedroht.

Black rhinos are critically endangered.
Spitzmaulnashörner sind stark vom Aussterben bedroht.

Aren't those catfish critically endangered?
Sind diese Riesenwelse nicht vom Aussterben bedroht?

Cypripedium calceolus is a critically endangered species.
Cypripedium calceolus ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
Aber trotz dieser erstaunlichen Langlebigkeit gelten sie heute als stark bedroht.

It also participates on the preservation of many critically endangered animal species.
Er nimmt an der Bewahrung von vielen bedrohten Tierarten teil und führt bei manchen Rassen Weltrassebücher.

Also the critically endangered desert lions managed to adapt to the arid climate.
Auch die vom Aussterben bedrohten Wüstenlöwen konnten sich an das aride Klima perfekt anpassen.

The Belgian shepherd Brin helps to find critically endangered geometric tortoises in South Africa.
Die belgische Schäferhündin Brin hilft in Südafrika beim Aufspüren der vom Aussterben bedrohten Geometrischen Landschildkröte.

One is considered to be extinct while the other is classed as critically endangered.
Die eine gilt als verschollen, die andere als hochgradig gefährdet.