CRITICALLY ENDANGERED in Vietnamese translation

• cực kỳ nguy cấp
• bị đe dọa nghiêm trọng
• rất nguy cấp
• nguy cấp nghiêm trọng
• có nguy cơ tuyệt chủng nghiêm trọng

Examples of using Critically endangered in English and their translations into Vietnamese

in tropical rainforests like the Amazon, including the critically endangered Amur leopard.
bao gồm cả loài báo Amur đang bị đe dọa nghiêm trọng.

Ursus arctos gobiensis Conservation status Critically Endangered(IUCN 3.1) Scientific classification Kingdom:
Ursus arctos gobiensis Tình trạng bảo tồn Cực kỳ nguy cấp( IUCN 3.1)

We have recognised that only 5 per cent of these animals are critically endangered in the wild, with perhaps as few as three critically endangered mammals that are truly viable in European zoos.
Chúng tôi đã nhận ra rằng chỉ có 5% trong số những động vật này đang bị đe dọa nghiêm trọng trong tự nhiên, có lẽ chỉ có ba động vật có vú cực kỳ nguy cấp thực sự có thể sống được trong các sở thú ở châu Âu.

Eastern Pacific leatherback turtles along the coast of Central and South America in an effort to decrease bycatch mortality of this critically endangered and….
Nam Mỹ trong nỗ lực giảm tỷ lệ tử vong của loài sinh vật cực kỳ nguy cấp này.

Martinez spruce was only discovered in 1981, and is critically endangered with just two small populations, comprising a few hundred trees
Cây vân sam Martinez chỉ được phát hiện vào năm 1981 và đang bị đe dọa nghiêm trọng chỉ với hai quần thể nhỏ,

Number Name Status Native Speakers Main Country 1 Uzbek language Normal 27,000,000 Uzbekistan 2 Uyghur language Normal 11,000,000 China 3 Äynu language Critically endangered 6,000 China 4 Ili Turki language Severely endangered 100 China Total Karluk languages Normal 38,000,000 Uzbekistan.
Thứ tự Tên Tình trạng Người bản ngữ Nước chính 1 Tiếng Uzbek Bình thường 27.000.000 2 Tiếng Uyghur Bình thường 11.000.000 3 Tiếng Äynu Rất nguy cấp 6.000 4 Tiếng Turk Ili Nguy cơ nghiêm trọng 100 Toàn bộ Ngôn ngữ Karluk Bình thường 38.000.000.

is classified as critically endangered.
được phân loại là cực kỳ nguy cấp.

The Sumatran Orangutan has been classified by the IUCN as Critically Endangered with approximately 80% of the population lost in the past 75 years mainly as a result of mass deforestation.
Đười ươi Sumatra đã được IUCN xếp vào loại nguy cấp nghiêm trọng với khoảng 80% số lượng bị mất trong 75 năm qua, chủ yếu là do nạn phá rừng hàng loạt.

All rhino species are critically endangered, except the Southern white rhino, which has recovered from around 50 to over 20,000 individuals since the 1960s.
Tất cả chủng loài tê giác đều đang bị đe dọa nghiêm trọng, ngoại trừ tê giác trắng miền Nam đã được phục hồi từ những năm 1960, từ 50 lên đến 200.000 cá thể.

Of the world's approximately 6,500 languages, UNESCO believe that up to half are critically endangered and may pass out of use before the end of this century.
Trong số 6.500 ngôn ngữ, UNESCO tin rằng có tới một nửa đang có nguy cơ tuyệt chủng nghiêm trọng và có thể ra đi trước khi thế kỷ này chấm dứt.

Due to overfishing, the Chinese paddlefish is critically endangered, and officially recognized by the People's Republic in 1983 to prevent fishing of paddlefish young or adults.
Do đánh bắt quá mức, Chinese Paddlefish hiện đang bị đe dọa nghiêm trọng, và chính thức công nhận bởi Hiệp hội bảo tồn động vật hoang dã( WCS) vào năm 1983 để ngăn chặn đánh bắt cá của paddlefish còn non hoặc đã lớn.

the IUCN Red List of Endangered Species and are both currently listed as‘Critically Endangered'- one step away from a listing of‘Extinct in the Wild.'.
cả hai hiện đang được liệt kê là‘ Nguy cấp nghiêm trọng'- cách danh sách‘ Tuyệt chủng trong tự nhiên' một bước.

Of the world's around 6,500 languages, UNESCO believe that up to half are critically endangered and may pass out of use before the end of this century.
Trong số 6.500 ngôn ngữ, UNESCO tin rằng có tới một nửa đang có nguy cơ tuyệt chủng nghiêm trọng và có thể ra đi trước khi thế kỷ này chấm dứt.

Since 1996, the amur leopard has been classified by the IUCN as Critically Endangered with less than 70 individuals thought to exist today.
Kể từ năm 1996, con báo đốm đã được Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế( IUCN) xếp vào loại nguy cấp nghiêm trọng với ít hơn 70 cá thể được cho là tồn tại đến ngày nay.

have rebounded in numbers; conversely, other species, such as the North Atlantic right whale, are critically endangered.
cá voi trơn Bắc Đại Tây Dương hiện nay đang bị đe dọa nghiêm trọng.

Yet already, this elusive and beautiful animal been deemed by the IUCN to be Critically Endangered and is one of the rarest large mammals to exist on Planet Earth.
Tuy nhiên, loài động vật xinh đẹp và khó nắm bắt này được IUCN coi là có nguy cơ tuyệt chủng nghiêm trọng và là một trong những động vật có vú lớn hiếm nhất tồn tại trên Trái đất.

to Ellen Degeneres' Wildlife Fund, which was established to support global conservation efforts for critically endangered species.
được thành lập để hỗ trợ bảo tồn cho các loài bị đe dọa nghiêm trọng trên toàn cầu.

Since 1996, the amur leopard has been categorised by the IUCN as Critically Endangered with lower than 70 individuals thought to exist at this time.
Kể từ năm 1996, con báo đốm đã được Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế( IUCN) xếp vào loại nguy cấp nghiêm trọng với ít hơn 70 cá thể được cho là tồn tại đến ngày nay.

unfortunately three species are already extinct, two are critically endangered and many more are seriously declining in numbers.
hai loài đang bị đe dọa nghiêm trọng và nhiều loài khác đang suy giảm nghiêm trọng về số lượng.

the IUCN Red List of Endangered Species, and are both now listed as"Critically Endangered"-one step away from a listing of"Extinct in the Wild.".
cả hai hiện đang được liệt kê là‘ Nguy cấp nghiêm trọng'- cách danh sách‘ Tuyệt chủng trong tự nhiên' một bước.