CUSTOMERS REQUIRE in German translation

• Kunden benötigen
• Kunden fordern
• Kunden erfordern
• Kunden verlangen
• Kunden brauchen
• Kunden wünschen
• Kunden erwarten
• Kunden müssen
• Kunden benotigen
• Kunden setzen

Examples of using Customers require in English and their translations into German

Cotton Bath Towel different colors and designs that customers require are available.
Baumwolle Bad Handtuch verschiedene Farben und Designs, die Kunden benötigen sind verfügbar.

Security and speed that our customers require for optimal performance of jobs.
Dass unsere Kunden für eine optimale Leistung der benötigen Arbeitsplätze.

Our customers require a fast, flexible
Unsere Kunden fordern eine sehr schnelle,

We are guided by what our customers require and can benefit from.
Wir orientieren uns an den Anforderungen und dem Nutzen unserer Kunden.

Customers require this as the railway wheels need to meet important safety criteria.
Dies wird von den Kunden gefordert, da die Eisenbahnräder wichtige Sicherheitskriterien erfüllen müssen.

More and more customers require high output subwoofers for their home cinema.
Immer mehr Kunden wünschen Subwoofer mit hoher Leistungsfähigkeit für ihr Heimkino.

Ever more demanding customers require constant scrutiny of strategies
Zunehmend anspruchsvollere Auftraggeber erfordern ständig das Hinterfragen von Strategien

Our customers require process heat and come from the most varied sectors of industry.
Unsere Kunden benötigen Prozesswärme und kommen aus den unterschiedlichsten Industriebereichen.

Many of our worldwide customers require Oeko-Tex certification and all of them appreciate it.”.
Viele unserer weltweiten Kunden verlangen nach der Oeko-Tex-Zertifizierung und alle schätzen sie.“.

Usually most customers require punching holes on stud profile for through wires or water pipes.
Gewöhnlich benötigen die meisten Kunden Stanzlöcher auf dem Bolzenprofil für durchgehende Drähte oder Wasserrohre.

In our modern painting shop we can do almost every paintwork our customers require.
Mit unserer modernen Lackieranlage können wir nahezu jede Lackierung je nach Kundenwunsch aufbringen.

seldom do customers require the service again;
selten benötigen Kunden wieder den Service;

Our customer database tells us which customers require technical support so we can assign people to provide it.
Anhand unserer Kundendatenbank ersehen wir, welche Kunden technischen Support benötigen, so dass wir gezielt Mitarbeiter dafür einsetzen können.

Which can also be PDF/A compliant if that is something my customers require for archiving or accessibility.
Und sie können zudem PDF/A -konform sein, wenn das von meinen Kunden für die Archivierung oder Barrierefreiheit gefordert wird.

In international trade QZ has virtually no value as foreign customers require certification according to internationally recognised system.
Im Außenhandel spielt QZ praktisch keine Rolle, da die ausländischen Abnehmer Zertifikate gemäß international anerkannten Systemen fordern.

For this purpose our customers require components that are made from just the right material to meet their requirements.
Hierfür benötigen unsere Kunden Komponenten, die genau aus dem richtigen Werkstoff nach ihren Anforderungen gefertigt werden.

Dispatch messages to customers require estimated delivery dates.
Versandnachrichten an Kunden benötigen aktuelle Liefertermine.

But some customers require using the P2P function.
Aber einige Kunden benötigen die P2P-Funktion.

Happy customers require happy employees.
Zufriedene Kunden erfordern zufriedene Mitarbeiter.

Many German customers require their transport suppliers the certification of the minimum wage's compliance.
Viele deutsche Kunden verlangen von Ihren Subunternehmen die Zertifizierung der Einhaltung der Mindestlohnes.