DATA PUBLISHED in German translation

• veröffentlichten Daten
• Daten veröffentlicht
• publizierten Daten
• veröffentlichten Angaben
• publizierten Zahlen
• veröffentlichte Daten
• Veröffentlichen daten

Examples of using Data published in English and their translations into German

The theoretical VAT liability is calculated from national accounts data published by national statistical offices.
Die theoretische MwSt-Schuld wird aufgrund der Daten der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung ermittelt, die von den nationalen statistischen Ämtern veröffentlicht werden.

The data published by SESSI are almost as detailed as the data we have got.
Die vom SESSI veröffentlichten Daten sind fast so detailliert wie jene, die wir haben.

Data published in addition to the provision of prices for specific locations in the country.
Daten, die zusätzlich zur offiziellen Bestimmung von Preisen für spezifische Standorte im Land Veröffentlicht werden.

The accuracy and authenticity of data published by ictjob on the Client's request.
Die Präzision und Übereinstimmung mit der Wirklichkeit der auf Anfrage des Kunden ictjob zur Veröffentlichung bereitliegenden Daten.

The data published since 1955 for e_ vary from ­0.1J to ­O. 65.
Veröffentlichten Werte für e~ variieren zwischen.

To refrain from using the data published on the Website for sending unsolicited communications spam.
Die auf der Website veröffentlichten Daten nicht zum Versand von unerbetenen Nachrichten(Spam) zu nutzen;

Data published in addition to the official provision of prices for specific locations in the country.
Daten, die zusätzlich zu den offiziellen Preisen für spezifische Standorte im Land veröffentlicht werden.

The Commission takes note of the new Greek deficit and debt data published today by Eurostat.
Die Kommission nimmt die von Eurostat heute veröffentlichten neuen Defizit- und Schuldenstandsdaten zur Kenntnis.

The provisional data published by Eurostat reveal that disparity levels in the enlarged EU have substantially increased.
Die von Eurostat soeben veröffentlichten vorläufigen Daten lassen erkennen, dass sich das Entwicklungsgefälle in der erweiterten EU erheblich vergrößert hat.

The data published herein are copyrighted.
Die Daten, die hier veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt.

Use of personal data published on our website.
Nutzung von auf unserer Website veröffentlichten personenbezogenen Daten.

The data published by the Central Bank.
Die Daten, die von der Zentralbank.

Important data published that supports future combination strategy.
Wichtige Daten zur Unterstützung der künftigen Kombinationsstrategie veröffentlicht.

The new data published on the site testify to it.
Davon zeugen die neuen Daten, die auf der Webseite veröffentlicht sind.

It follows from the data published 16 December informitv Multiscreen Index.
Es folgt aus den veröffentlichten Daten 16 Dezember informitv Multiscreen-Index.

Was performed using the open data published by system administration every day.
Wurde unter Verwendung der offene Daten veröffentlicht von der Systemadministration jeden Tag.

Data published in RSS format is also called an RSS feed.
Die Bereitstellung von Daten im RSS-Format bezeichnet man auch als RSS-Feed.

In this case, the data published on this page are subject to adjustment.
In diesem Fall unterliegen die auf dieser Seite veröffentlichten Daten der Anpassung.

The data published here has been developed
Die hier veröffentlichten Daten wurden mit der größtmöglichen Sorgfalt erstellt

The data published on the individual countries complies with the respective different legal requirements.
Die veröffentlichten Daten zu den einzelnen Ländern entsprechen den jeweiligen rechtlichen Auflagen.