DATE MADE in German translation

• Datum gemacht

Examples of using Date made in English and their translations into German

Date made: 2011-11-27 A souvenir of your stay in the official in Kadani.
Datum gemacht: 2011-11-27 Eine Erinnerung an Ihren Aufenthalt in der Amts in Kadani.

Date made: 2011-08-24 Pałac Moritzburg- one of the many German castles on the water.
Datum gemacht: 2011-08-24 Pałac Moritzburg- einer der vielen deutschen Burgen auf dem Wasser.

Date made: 2010-10-23 Castle Park- former castle garden with an area of approximately 26 has.
Datum gemacht: 2010-10-23 Schlosspark- ehemalige Schlossgarten mit einer Fläche von ca.

Date made: 2011-08-16 Königstein Fortress was built on top of a typical area of the hill.
Datum gemacht: 2011-08-16 Festung Königstein wurde auf einem typischen Bereich des Hügels.

Date made: 2011-08-17 Szrenica(1362 m)
Datum gemacht: 2011-08-17 Szrenica(1362 m)

Date made: 2010-08-19 Very strange building(installation?)
Datum gemacht: 2010-08-19 Sehr seltsam Gebäude(Installation?)

Date made: 2013-09-08 Kasprowy is located in the main ridge of the Tatras and is also on the Polish-Slovak border.
Datum gemacht: 2013-09-08 Kasprowy ist in der Hauptkamm der Hohen Tatra und ist auch an der polnisch-slowakischen Grenze.

Date made: 2010-08-22 Sandomierz- town
Datum gemacht: 2010-08-22 Sandomierz- Stadt

Date made: 2008-08-24 The monastery
Datum gemacht: 2008-08-24 Das Kloster

Date made: 2010-08-27 The construction of a masonry fort in Niepołomice started in the mid-fourteenth century, the foundation of Casimir the Great.
Datum gemacht: 2010-08-27 Der Bau einer Festung Mauerwerk in Niepołomice begann in der Mitte des vierzehnten Jahrhunderts die Grundlage der Kasimir der Große.

Date made: 2013-06-09 Horns is a village of Opole,
Datum gemacht: 2013-06-09 Hörner ist ein Dorf von Opole,

Date made: 2011-08-14 Descriptions surrounding Świeradow give,
Datum gemacht: 2011-08-14 Beschreibungen umliegenden Swieradow geben,,

Date made: 2011-11-27 Kadan is a city in western Bohemia,
Datum gemacht: 2011-11-27 Kadan ist eine Stadt in Westböhmen, Lügen über 50

Date made: 2011-08-15 Located in the immediate vicinity of the Zoo,
Datum gemacht: 2011-08-15 Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe des Zoo,

Date made: 2013-08-24 The Bieszczady one of the most attractive band is the band pastures, which does not occur in other Polish mountains.
Datum gemacht: 2013-08-24 Das Bieszczady einer der attraktivsten Band ist die Band-Weiden, die nicht in anderen polnischen Bergen vorkommt.

Date made: 2011-11-27 The first evidence of the existence in the Middle Ages the town of Kadan comes from breakthroughs Xi and XII century.
Datum gemacht: 2011-11-27 Der erste Beweis für die Existenz im Mittelalter die Stadt Kadan kommt von Brüche Xi und XII Jahrhundert.

Date made: 2010-08-17 The Forestry Commission Zagnańsk biggest tourist attraction is a natural monument- oak"BARTEK" increasing the road from Zagnańska to Samsonov.
Datum gemacht: 2010-08-17 Die Forstverwaltung Zagnańsk größte Touristenattraktion ist ein Naturdenkmal- Eiche"BARTEK" Erhöhung der Straße von Zagnańska zu Samsonov.

Date made: 2011-08-14 One of the most beautiful in Europe larch walking the halls, the longest in Lower Silesia- has a length 80 m.
Datum gemacht: 2011-08-14 Einer der schönsten in Europa Lärche Fuß die Hallen, die längste in Niederschlesien- eine Länge hat, 80 m.

Date made: 2013-08-27 Located on the route Przemysl- Sanok,
Datum gemacht: 2013-08-27 Das Hotel liegt auf der Route Przemysl- Sanok,

Rolex has not to date made a watch with a transparent rear case.
Rolex ist bis heute nicht gemacht, eine Uhr mit einem transparenten hinteren Fall.