DELICATE LINES in German translation

• zarten Linien
• filigrane Linien
• feinen Linien
• filigrane Linienführung
• zarte Linien
• filigranen Linien
• feine Linien
• zarten Striche
• delikate Linien

Examples of using Delicate lines in English and their translations into German

He is known for black powerful and delicate lines on a white background
Er ist bekannt fÃ1⁄4r schwarze kraftvolle und zarte Linien auf weißem Grund

With its delicate lines, it gives its wearer a look of discreet elegance.
Mit filigraner Linie verleiht sie ihrer Trägerin zurückhaltende Eleganz.

Harmonic, atmospheric colour compositions call up associations with water colour and batik techniques with delicate lines and shapes accentuating larger elements.
Harmonische, stimmungsvolle Farbkompositionen wecken Assoziationen mit Aquarell- und Batiktechniken, zarte Linien und Formen akzentuieren flächige Elemente.

They provide surprising effects with their glittering, delicate lines, and climbing plants like to hold on tightly to the corrugated surface.
Mit ihren glitzernden, grazilen Linien sorgen sie für überraschende Effekte, und Kletterpflanzen halten sich gern an der geriffelten Oberfläche fest.

Soft and delicate lines, and a flex effect on the temples to further accentuate the comfort and lightness of the frame.
Die sanft geschwungene, leichte Linienführung und der Flex-Effekt bei den Bügeln unterstreichen die Leichtigkeit und den Tragekomfort der Fassung.

Sometimes the architecture asks for delicate lines.
Manchmal verlangt die Architektur zarte Linien.

Precise design with delicate lines- Villeroy.
Präzises Design mit filigraner Linienführung- mit Siluet präsentiert Villeroy.

Sublime art, sumptuous forms and delicate lines.
Großartige Kunst, üppige Formen und verspielt.

Thus, for example, carefully planned cabling creates delicate lines in the room.
So zeichnen zum Beispiel ausgetüftelte Kabelführungen feine Linien in den Raum.

Michael Sieger's"Greta" is an elegant composition of delicate lines and pure platinum.
Michael Siegers"Greta" ist eine elegante Komposition filigraner Linien und puren Platins.

A clear-cut design and delicate lines, for a bed that makes simplicity its strength.
Sauberes Design und sanfte Linien für ein Bett, das aus der Einfachheit seine Stärke macht.

Gentle and delicate lines, short boxy cut for a bon ton garment with a romantic femininity.
Zierliche, feine Linien und kurzer Sackschnitt für ein vornehmes Kleid von romantischer Weiblichkeit.

The overlapping branches and delicate lines accentuating the round shape of the fruits create an impression of depth.
Durch die stellenweise Überlagerung der Zweige und die in zarten Linien angedeutete Rundung der Früchte entsteht ein Eindruck räumlicher Tiefe.

Freddy's dance leotards for girls boast sober and delicate lines capable of satisfying even the most demanding dancers.
Mit den Ballett-Trikots für Mädchen und Teenager von Freddy triffst du die richtige Wahl, wenn du auf der Suche nach schlichten und zarten Formen bist, die selbst die anspruchsvollsten Tänzerinnen zufrieden stellen.

It visualizes the underlying HTML code in a highly aesthetic manner, in which delicate lines erupt from central points on a map to form stars
Er visualisiert den zugrundeliegenden HTML-Code auf höchst ästhetische Weise mittels dünner Linien, die auf einer Karten von zentralen Punkten ausgehen und Sterne

The sometimes bold, other times delicate lines in the images that scientists from the German Aerospace Center(Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt;
Radarsatelliten erfassen weltweit die Siedlungsflächen in bisher unerreichter Genauigkeit Wie eine Tuschezeichnung mit mal filigranen, mal kräftigen Linien und Flecken sehen die Bilder aus, die Wissenschaftler des Deutschen Zentrums für Luft-

Regular fit designs a delicate line that skims the hips and legs without clinging,
Die normale Passform folgt einer delikaten Linie, die auf den Hüften und Beinen aufliegt ohne anzuliegen,

Or a delicate line of yellow oil paint on the bottom edge of a white piece of paper.
Oder ein feiner Strich gelber Ölfarbe am unteren Rand eines Bogen weißen Papiers.

His portrayal of space by means of a delicate lined net strongly reminds the attempts to illustrate bent space time in the General Theory of Relativity.
Die Darstellung von Raum durch ein möglichst filigranes Liniennetz erinnert an die Versuche der Visualisierung von gekrümmter Raumzeit im Rahmen der Allgemeinen Relativitätstheorie.

This model fits the delicate lines of your iPhone 8 Plus.
Dieses Modell folgt den zarten Linien Ihres iPhone 8 Plus.