Examples of using Dumbledore in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
That Dumbledore had hidden something inside it.
I am here because Dumbledore asked me.
Ich komme auf Bitten von Dumbledore.Dumbledore trusts Snape,
Dumbledore vertraut Snape.I thought Dumbledore told you something worthwhile.
Ich dachte, Dumbledore hätte dir irgendwas Sinnvolles verraten, und du hättest einen Plan.Professor Dumbledore will be waiting for you.
Professor Dumbledore wartet bereits auf Sie.Dumbledore sent me to parley with the giants.
Dumbledore hat mich geschickt, um mit den Riesen zu verhandeln.So this is what Dumbledore sends his great defender.
Das also schickt Dumbledore seinem allergrößten Verteidiger.Father always said Dumbledore was the worst thing.
Vater sagt, Dumbledore ist das Schlimmste.He thinks Dumbledore's after his job.
Der Minister denkt, Dumbledore wäre scharf auf sein Amt.Albus Dumbledore is the greatest sorcerer in the world.
Albus Dumbledore ist der größte Zauberer der Welt.I will bet Dumbledore saw right through you.
Ja, weil Dumbledore dich durchschaut hat.Laws can be changed if necessary, Dumbledore.
Gesetze kann man auch ändern, wenn es denn nötig ist, Dumbledore.I have got to finish whatever Dumbledore started.
Ich muss zu Ende führen, was Dumbledore angefangen hat.Dumbledore gave us a job to do.
Dumbledore hat uns eine Aufgabe hinterlassen.Never insult Albus Dumbledore in front of me.
Beleidige niemals Albus Dumbledore in meiner Gegenwart.Instead, you go all Dumbledore on me.
Stattdessen machen Sie einen auf Dumbledore.As Dumbledore would say:"Another year… gone.
Wie Dumbledore sagen würde:"Another year… gone.Underneath the picture was the name Albus Dumbledore.
Unter dem Bild stand der Name Albus Dumbledore.Miss Dumbledore is the only woman in this class.
Miss Dumbledore ist die einzige Frau in dieser Klasse.With the original Harry Potter Dumbledore Funko Pop!
Mit der lizenzierten Harry Potter Dumbledore Funko Pop!
