ECOSYSTEM FUNCTIONS in German translation

• Ökosystemfunktionen
• Funktionen des Ökosystems
• Ökosystem-funktionen

Examples of using Ecosystem functions in English and their translations into German

Interaction between land management and ecosystem functions/services.
Wechselwirkungen zwischen Landmanagement und à kosystemfunktionen/ -dienstleistungen.

Ecosystem functions in the tropics are probably more robust.
Ökosystem-Funktionen in den Tropen vermutlich robuster.

High levels of biodiversity ensure that ecosystem functions are effectively performed.
Eine hohe Biodiversität ist ein Garant dafür, dass Ökosysteme ihre Funktionen optimal ausüben können.

Climate change may alter fungal community composition and affect ecosystem functions.
Klimawandel kann die Zusammensetzung pilzlicher Lebensgemeinschaften verändern und deren Ökosystemfunktion beeinflussen.

They include important ecosystem functions such as flower visits by pollinating insects.
Hierzu gehören wichtige Ökosystemfunktionen wie die Blütenbesuche bestäubender Insektenarten.

How does climate change impact ecosystem functions and potentially associated ecosystem services?
Wie beeinflusst der Klimawandel Ökosystemfunktionen und Ökosystemleistungen?

Preserving biological diversity and ecosystem functions during after-use once raw-material extraction ceases;
Die Wahrung der biologischen Vielfalt und der Ökosystemfunktionen während der Folgenutzung nach Beendigung der Rohstoffgewinnung.

BIOTA seeks to support adaptation to unavoidable climate change by stabilizing ecosystem functions.
BIOTA ist bestrebt, durch Stabilisierung von Ökosystemfunktionen einen Beitrag zur Anpassung an unvermeidbare Klimaveränderungen zu leisten.

habitats, and ecosystem functions.
Lebensräumen und Funktionalitäten von Ökosystemen.

assess exisiting trade-offs between ecosystem functions and services.
bewerten bestehende Wechselwirkungen(trade- offs) zwischen Funktionen und Dienstleistungen.

Animal and plant communities change, ecosystem functions disappear, carbon emissions contribute to climate change.
Tier- und Pflanzengemeinschaften ändern sich, Ökosystemfunktionen verschwinden, Kohlenstoffemissionen tragen zum Klimawandel bei.

Animal and plant communities change, ecosystem functions disappear, carbon emissions contribute to climate change.
Tier- und Pflanzengemeinschaften verändert sich, Ökosystemfunktionen verschwinden, Kohlenstoff-Emissionen leisten ihren Beitrag zum Klimawandel.

interaction networks and ecosystem functions?
Interaktionsnetzwerke und Ökosystemfunktionen?

landscape change on biodiversity and ecosystem functions.
Landschaftswandels auf die biologsiche Diversität und Ökosystemfunktionen.

benefit multiple ecosystem functions simultaneously.
die Schäden reduzieren und mehrere Ökosystemfunktionen begünstigen können.

Soil fungi have important ecosystem functions as decomposers of organic material or symbionts of vascular plants.
Als Zersetzer von organischem Material und als Symbionten von Gefäßpflanzen haben Bodenpilze wichtige Ökosystemfunktionen.

These represent a kind of potential“biological insurance” for the sustainability of ecosystem functions.
Diese sind eine potenzielle„biologische Versicherung“ für die Aufrechterhaltung von Ökosystemleistungen.

land conversion and ecosystem functions and diversity.
Landnutzungswandel und Artenvielfalt und Ökosystemfunktionen zu verstehen.

balance of matter and ecosystem functions are hardly investigated.
Stoffhaushalt und Ökosystemfunktionen bestehen große Forschungsdefizite.

Working title of PhD thesis:"Land-use effects on plant diversity and ecosystem functions in semi-natural grasslands.
Arbeitstitel der Dissertation:"Landnutzungseffekte auf die Pflanzendiversität und verschiedene Ökosystemfunktionen im Grünland.