ECOSYSTEM FUNCTIONS in Portuguese translation

• funções ecossistêmicas
• funções do ecossistema

Examples of using Ecosystem functions in English and their translations into Portuguese

within the logic of biodiversity markets and financialization and its ecosystem functions as a form of protection of biological diversity
dentro da lógica de mercados e de financeirização da biodiversidade e de suas funções ecossistêmicas como forma de tutela da diversidade biológica

scientists of conservation biology suggest this as a gap that hinders indicate more effective strategies for conservation of biological heritage and maintaining ecosystem functions.
conservação apontam isto como uma lacuna que dificulta indicar estratégias mais efetivas para conservação do patrimônio biológico e manutenção das funções do ecossistema.

ranging from new infrastructure, upgrading of existing infrastructure or alternative solutions based on improved ecosystem functions eg. targeted management of forested land directly affecting the watershed.
da modernização das infraestruturas existentes a soluções alternativas baseadas na melhoria das funções do ecossistema por exemplo, a gestão orientada das zonas arborizadas que afectam directamente as bacias hidrográficas.

also costs related to the ecosystem functions of soil.
bem como custos relacionados com as funções de ecossistema do solo.

bahia¿s campus ondina¿federação and surrounding in order to identify priority areas for the implementation of conservation strategies that promote a better state of ecosystem functions and refuge habitat
entorno com o intuito de identificar áreas prioritárias para implantação de estratégias de conservação ambiental que favoreçam um melhor estado das funções ecossistêmicas de habitat e refúgio

to maintain forest biodiversity and ecosystem functions, as well as Decision IX/16 on biodiversity
para manter a biodiversidade florestal e as funções do ecossistema, bem como a Decisão IX/16 sobre biodiversidade

All these factors have potential compromising effects on ecosystems functions and good and services that they provide.
Todos esses fatores apresentam potenciais efeitos comprometedores às funções ecossistêmicas e dos bens e serviços ambientais.

Therefore, estimates of secondary production are crucial to understand the ecosystem functioning, and it is essential for the monitoring
Desta forma, a estimativa de produção é fundamental para entender o funcionamento do ecossistema, sendo de extrema importância para o monitoramento

The resulting European Centre for the Study of Marine Biodiversity and Ecosystem Functioning(EMBEF) will ensure Europe a lead role in this field.
O Centro Europeu para o Estudo da Biodiversidade Marinha e Funcionamento do Ecossistema(EMBEF- European Centre for the Study of Marine Biodiversity and Ecosystem Functioning) assegurará à Europa um papel de liderança neste campo.

its decomposition play an important role on the ecosystem functioning, because these processes enrich the soil
a sua decomposição tem um papel importante no funcionamento dos ecossistemas porque enriquecem o solo

The understanding of ecosystem functioning occurs, in large part,
A compreensão do funcionamento dos ecossistemas ocorre, em grande parte,

Despite the great recognition of the importance of biodiversity to the ecosystem functioning, very little is known about the extension of these associations.
Apesar do grande reconhecimento da importância da biodiversidade para o funcionamento dos ecossistemas, pouco se sabe a respeito da extensão dessas relações.

The beta diversity has become indispensable to the understanding of ecosystem functioning and to determining priority areas for biodiversity conservation.
A diversidade beta tem se tornado imprescindível para a compreensão do funcionamento dos ecossistemas e para determinação de áreas prioritárias para a conservação da biodiversidade.

As biodiversity is positively linked with ecosystem function, alterations in biodiversity may negatively impact functions,
Como a biodiversidade está positivamente relacionada ao funcionamento do ecossistema, alterações na biodiversidade podem impacta-las negativamente,

Functional redundancy implies that species may play similar roles in ecosystem functioning, thus providing a measure of security to disturbances
A redundância funcional prevê que espécies podem desempenhar papéis equivalentes no funcionamento do ecossistema, conferindo assim uma medida de segurança a distúrbios

Functional diversity can be used as a tool to assess not only ecosystem functioning, but also if ecosystems remain stable despite human disturbance.
Diversidade funcional pode ser usada como uma ferramenta para avaliar não só o funcionamento do ecossistema, mas também se os ecossistemas permanecem estáveis apesar da perturbação humana.

In General, involves a deep understanding of ecosystem functioning and its relationship to cultural systems.
No geral, envolve um profundo conhecimento do funcionamento dos ecossistemas e de seu relacionamento com os sistemas culturais.

Ecosystem functioning is the flow of energy
O funcionamento dos ecossistemas é o fluxo de matéria

The importance of species diversity for the ecosystem functioning has emerged as a key issue in ecology since species are not equal in their functional traits.
A importância da diversidade de espécies para o funcionamento dos ecossistemas tem emergido como uma questão chave na ecologia já que as espécies não são iguais em suas características funcionais.

Decomposition is a fundamental process for ecosystem functioning: it influences the structure,
Decomposição é um processo fundamental para o funcionamento ecossistêmico: influencia a estrutura,