EGGHEAD in German translation

• Eierkopf
• Egghead

Examples of using Egghead in English and their translations into German

You're gonna be Mr. Egghead?
Du wirst Mr. Eierkopf?

You are such an egghead.
Du bist so ein Idiot.

I will cover for you, Mr. Egghead.
Ich übernehme das, Mr. Eierkopf.

Do I look like an egghead?
Sehe ich aus wie ein Gelehrter?

I'm just joking with you, egghead!
Ich mach doch nur Spaß, Eierkopf!

Ain't no thing, Mr. Egghead.
Keine Ursache, Mr. Eierkopf.

Yeah, the egghead is all right.
Ja, der Schlaumeier ist in Ordnung.

Today I held the door for some egghead?
Ich halte Eierköpfen die Tür auf?

Egghead watched a bad documentary on Asian architecture.
Die Langnase hat einen schlechten Film über asiatische Architektur gesehen.

Okay, Mr. Eggroll-- Egghead.
Ok, Mr. Eieruhr.

Oh that's Egghead. Not because he's smart.
Das ist Egghead, nicht weil er Köpfchen hätte.

Only some egghead like you would notice it.
Das merken doch nur so Intelligenzbestien wie du.

Mr. Egghead You scientific dude.
Mr. Eierkopf, du Super-Wissenschaftler.

You were an egghead who got dragged into a street fight?
Du warst ein Eierkopf, den sie zum Straßenkampf mitgeschleppt haben?

You're an egghead, aren't you?
Sie sind eine Intelligenzbestie, richtig?

Bowie is a former member of New York pop punk band, Egghead.
Außerdem ist Bowie Mitglied der Pop-Punkband"Egghead.

Like David Letterman has Paul Shaffer Mr. Egghead has the Professor.
David Letterman hat Paul Shaffer und Mr. Eierkopf hat den Professor.

That shock-trooper egghead amuses me. Him and his strongman act!
Mich amüsiert dieser Intellektuelle, mit seiner Bauarbeiternummer!

but you're an egghead with an honorary rank.
aber Sie sind ein Eierkopf mit Ehrendienstgrad.

You're telling us if something goes wrong, egghead's in charge?
Du sagst uns, falls etwas schief läuft, dass der Eierkopf verantwortlich ist?