Examples of using Electronically balanced in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Line Input Impedance 4.4 k ohms Electronically balanced.
Line-Eingangsimpedanz 4,4 kOhm Elektronisch symmetriert.RTA Input Impedance 2.2 k ohm Electronically balanced.
RTA-Eingangsimpedanz 2,2 kOhm Elektronisch symmetriert.Input: 6.3 mm TRS jack, electronically balanced.
Eingang: 6,3 mm Stereoklinke, elektronisch symmetriert.cold The inputs are electronically balanced.
-Die Eingänge sind elektronisch symmetriert.The inputs of the power amplifi er are electronically balanced and wired according to IEC 268.
Die Eingänge der Endstufe sind elektronisch symmetrisch ausgeführt und nach der IEC Norm 268 beschaltet.D-type outputs are electronically balanced and can be wired unbalanced.
die Ausgänge an D-Sub Steckverbindern werden elektronisch symmetriert und können unsymmetrisch verkabelt werden.These two electronically balanced XLR/ 1/4" combi inputs accept signals from mixing consoles pin 1= ground, 2=+, 3.
Zwei elektronisch symmetrierte, kombinierte XLR/ Klinke-Eingangsbuchsen für das Mischpult-Signal pin 1= Ground, 2=+, 3.At least one Ground connection(screen) between the signal source(mixer) and each power amplifier must be connected all inputs are electronically balanced.
Daß mindestens eine Masseverbindung zwischen Mischpult und jeder einzelnen Endstufe besteht, da alle Eingänge elektronisch symmetrisch sind.It is equipped with a sturdy steel structure, two electronically balanced rotors mounted on perfectly protected self-centering bearings,
Es ist mit einer stabilen Stahlkonstruktion, zwei elektronisch ausgewuchteten Rotoren, die auf perfekt geschützten, selbstzentrierenden Lagern montiert sind,trimmers for adjusting the maximum output level and electronically balanced XLR connectors.
Trimmer zur Einstellung der maximalen Ausgangspegel und elektronisch symmetrierte XLR-Anschlüsse.It features a robust steel frame and a large, electronically balanced rotor with fixed, hard metal blades mounted on fully encased, self-aligning bearings.
Er hat eine robuste Stahlkonstruktion und einen großen, elektronisch ausgewuchteten, und auf selbstzentrierenden, perfekt geschützten Lagern montierten Rotor mit festen Hartmetallwerkzeugen.Therefore the sensor is exactly electronically balanced to the color of the customer to be detected before delivery.
Dazu wird der Sensor vor der Auslieferung auf die zu erkennende Farbe des Kunden exakt elektronisch abgeglichen.Electronically balanced inputs for the connection of electronic instruments,
Elektronisch symmetrische Eingänge für Electronically balanced, switchable MIC/ LINE,
Elektronisch symmetrisch, umschaltbar MIC/ LINE,Analogue Mic/Line transformer or electronically balanced.
Analog Mic/Line trafosymmetrisch oder elektrisch symmetriert.Analog Mic/Line transformer or electronically balanced.
Analog mic/line trafo- oder elektronisch-symmetrisch.The XLR-3 inputs and outputs are electronically balanced and can be wired unbalanced.
Alle Ein- und Ausgänge sind elektronisch symmetriert und mit XLR-Buchsen ausgestattet.These inputs are provided via electronically balanced phone jacks with breaker function.
POWER AMP INPUTS Elektronisch symmetrischen Eingang mit Unterbrechungsfunktion.The line output is of an XLR-3 type and is electronically balanced.
Der Line-Pegelausgang ist ebenfalls intern elektronisch symmetrisch und als XLR-Anschluss ausgeführt.The microphone has a low-impedance, electronically balanced output allowing it to be powered from phantom power sources.
Dank des niederohmigen, elektronisch symmetrierten Ausgangs kann das C 680 BL mit Phantomspeisung betrieben werden.
