WELL BALANCED in German translation

• ausgewogen
• gut ausbalanciert
• gut ausgewogen
• gut ausgeglichen
• sehr ausgewogen
• gut balanciert
• sehr ausgeglichen
• gute Balance
• gut austariert
• bestens balanciert
• gut balancierten
• wohlausgewogen
• ausbalancierte
• bestens ausgewogen
• gutes Gleichgewicht
• gut ausgewuchtet
• gut gewichtet

Examples of using Well balanced in English and their translations into German

This agreement is well balanced.
Diese Einigung ist gut ausgewogen.

Tannins and structure well balanced.
Gerbstoffe und Struktur gut ausgewogen.

Well balanced opinion on a complicated subject.
Sehr ausgewogene Stellungnahme zu einem komplizierten Thema.

Well balanced wine with tender wood-impressions.
Gut ausgewogener Wein mit zarten Holzeindrücken.

Well balanced articulated arm with 360 positioning.
Gut ausgewogener Gelenkarm mit 360 in Position bringend.

The palate is fresh, but well balanced, the body opulent
Am Gaumen ist er lebendig, aber bestens balanciert, der Körper opulent

The wine is very powerful and well balanced, in the long-lasting finale it leaves a creamy mouthfeel.
Der Wein ist sehr kraftvoll und bestens balanciert, im lang anhaltenden Finale hinterlässt er ein cremiges Mundgefühl.

The composition is well balanced and economical, downright severe as compared to most of SteenÂ's works.
Wohlausgewogen und sparsam ist die Komposition des Bildes, geradezu streng gegenüber den meisten Werken Steens.

On the palate it is of medium weight, well balanced, even mineral
Am Gaumen von mittlerem Gewicht, bestens ausgewogen, sogar mineralisch

They emphasised that any agreement with Canada on market access should be well balanced especially given the links with future negotiations with the USA.
Sie wiesen darauf hin, dass jedwedes Marktzugangsabkommen mit Kanada wohlausgewogen sein sollte, insbesondere angesichts der Verknüpfung mit zukünftigen Verhandlungen mit den USA.

Self-service and service are well balanced. In several restaurants you can have both in neighbouring
Selbstservice und Service sind gut gewichtet, in manchen Restaurants gibt auch beides in benachbarten

On the palate it is fresh and intense, well balanced and with asubtle finesse.
Am Gaumen ist er frisch und intensiv, dabei bestens ausgewogen und mit einer subtilen Rasse versehen.

the finale is long and well balanced.
das Finale ist lang und bestens balanciert.

Well balanced, warm mids
Gut gewichtet ergänzen warme Mitten

Fine blade, well balanced.
Feine Klinge, gut ausbalanciert.

Scented and well balanced aroma.
Duftendes und sehr ausgeglichenes Aroma.

The Moldova resolution is well balanced.
Die Entschließung über die Republik Moldau ist ausgewogen.

It's rather well balanced.
Auch nicht. Er ist sehr ausgewogen.

Is everything well balanced?
Ist das so ausgeglichen?

Baseline characteristics were well balanced across groups.
Die klinischen Ausgangsmerkmale waren in allen Behandlungsgruppen gut ausgewogen.