ESCALATIONS in German translation

• Eskalationen
• Zuspitzungen
• Escalations
• Eskalation

Examples of using Escalations in English and their translations into German

The annoying and dangerous escalations are disabled.
Das lästige und gefährliche Aufschaukeln wird verhindert.

Their response times are excellent and escalations are never a problem.
Die Reaktionszeiten sind sensationell und auch Eskalationen waren nie ein Problem.

Ticket management also helped in ensuring that no escalations were left unresolved.
Ticketmanagement half auch bei der Sicherstellung, dass keine Eskalationen ungelöst wurden.

Too many escalations from a picky client who is driving you insane?
Zu viele Eskalationen von einem pingelig Kunden, treibt Sie verrückt?

Employees have much more time to sort out complex customer questions and prevent escalations.
Mitarbeiter haben viel mehr Zeit, sich komplizierten Kundenfragen zu widmen und Eskalationen zu vermeiden.

Escalations in collective short-term memory glitches will lead humanity to a most novel situation.
Zunehmende Pannen im kollektiven Kurzzeitgedaechtnis werden die Menschheit in eine neuartige Situation fuehren.

It will be key to contain the political and military escalations following the attacks on Paris.
Es wird sicherlich darauf ankommen, der politischen und militärischen Eskalation in der Folge der Anschläge von Paris etwas entgegen zu setzen.

Long, laborious paths for approvals and escalations are the result,
Lange aufwändige Wege für Genehmigungen und Eskalationen sind die Folge,

That means fewer escalations as well as faster,
Dies bedeutet weniger Eskalationen sowie schnellere, bessere Aktionen,

We use Autotask's workflow rules for escalations and overdues to keep us on top of our tickets.
Wir nutzen die Workflow-Regeln von Autotask für Eskalationen und Überfälligkeiten, damit wir bezüglich unserer Tickets immer am Ball bleiben.

Advanced Workflow: incorporating human actions into processes- creating processes that combine human tasks with automated aspects or escalations.
Advanced Workflow: Einbeziehung von menschlichen Handlungen in Prozesse- Erstellung von Prozessen, die menschliche Aufgaben mit automatisierten Aspekten oder Eskalationen kombinieren.

Level 2- Advanced level providing access to expert user support for Mobile Device Management and handling of escalations.
Ebene- Advanced MDM -Unterstützung für Nutzer bietet den Zugang zu fachkundiger Nutzerbetreuung für das MDM und die Bearbeitung von Eskalationen.

Our system operates on a ticketing model with the additional backing of direct personalized services for complex cases and escalations.
Unser System umfasst ein Ticket-Modell mit zusätzlicher Unterstützung durch direkte, individuelle Services zur Eskalation komplexer Fälle.

Project status reports are submitted to senior management in close coordination with project management, and escalations triggered if necessary.
In permanenter Abstimmung mit dem Projektmanagement werden die Projektstati an das übergeordnete Management übermittelt und gegebenenfalls notwendige Eskalationen eingeleitet.

Powerful workflow functions and guided service processes are used to speed up approvals and escalations, and improve the overall efficiency.
Mit leistungsfähigen Workflow-Funktionen und geführten Serviceprozessen können Freigaben und Eskalationen beschleunigt und die Effizienz insgesamt verbessert werden.

Do not only respond to negative messages or escalations, but also reward those who say positive things about your brand.
Nicht nur auf negative Berichte oder Eskalationen zu reagieren, sondern auch Personen zu belohnen, die etwas Positives über Ihre Marke sagen.

What is glaring is that Europe now lacks any collective forum in which such escalations can be discussed and possibly resolved.
Es ist unübersehbar, dass es Europa an einem gemeinsamen Forum fehlt, in dem derartige Eskalationen erörtert und möglicherweise gelöst werden können.

scenarios ranging from personal(sales) advice through escalations(complaints management) up to training.
reicht von der persönlichen (Verkaufs-)Beratung über Eskalationen(Beschwerdemanagement) bis hin zu Trainings und Schulungen.

proactive customer interactions to reduce escalations.
proaktiver Kundeninteraktion verbessern Sie die Kundenzufriedenheit und reduzieren Eskalationen.

manages daily escalations, queue priorities and KPI reporting.
der sich regelmäßig mit dem Kunden trifft und die täglichen Eskalationen, Warteschlangenprioritäten und KPI-Berichte verwaltet.