EXPECTED LIFE in German translation

• erwartete Lebensdauer
• zu erwartende Lebensdauer
• erwartete Laufzeit
• erwartetes Leben
• erwartete Nutzungsdauer
• voraussichtlichen Lebensdauer
• erwartete Lebenszeit
• erwarteten Lebensdauer
• zu erwartenden Lebensdauer
• vorgesehene Lebensdauer
• zu erwartenden Nutzungsdauer

Examples of using Expected life in English and their translations into German

which require no further treatment during its expected life spanaverage 4 to 5 years.
vorbehandeltes Moskitonetz, das während der erwarteten Lebensdauer keine weitere Behandlung erfordert durchschnittlich 4 bis 5 Jahre.

The CE marking must be affixed to each piece of manufactured PPE so as to be visible, legible and indelible throughout the expected life of the PPE;
Die CE-Kennzeichnung ist auf jeder hergestellten PSA so anzubringen, daß sie während der voraussichtlichen Lebensdauer dieser PSA gut sichtbar, leserlich und dauerhaft erhalten bleibt;

This represents the expected life of the power pack,
Diese Angabe verdeutlicht die erwartete Lebensdauer des Akkus, bis zu 80% seiner Originalkapazität,

A coating thickness gage provides vital information as to the expected life of the substrate, the product's fitness for purpose,
Ein Schichtdickenmessgerät gibt Aufschluss über die voraussichtliche Lebensdauer des Grundwerkstoffs, die Zwecktauglichkeit des Produkts und sein Erscheinungsbild und gewährleistet die Konformität

its durability exceeds the expected life of the building, in which it is installed.
so dass seine Haltbarkeit die erwartete Lebensdauer des Gebäudes, in dem es installiert ist, übersteigt.

Estimated pack life to 80%(trail)This represents the expected life of the power pack,
Geschätzte Lebensdauer des Akkus(bis zu 80%/ im Gelände)Diese Angabe verdeutlicht die erwartete Lebensdauer des Akkus, bis zu 80% seiner Originalkapazität,

Estimated pack life to 80%(city)This represents the expected life of the power pack,
Geschätzte Lebensdauer des Akkus(bis zu 80%)Diese Angabe verdeutlicht die erwartete Lebensdauer des Akkus, bis zu 80% seiner Originalkapazität,

Estimated pack life to 80%(city)This represents the expected life of the power pack,
Geschätzte Lebensdauer des Akkus(bis zu 80%/ auf Motorcross-Strecken)Diese Angabe verdeutlicht die erwartete Lebensdauer des Akkus, bis zu 80% seiner Originalkapazität,

an AI engine that predicts the expected life of drives and helps to prevent data loss due to unexpected drive failure.
um den Drive Analyzer zu entwickeln, eine KI-Engine, welche die erwartete Lebensdauer von Laufwerken vorhersagt und dazu beiträgt, Datenverluste aufgrund von unerwarteten Laufwerksausfällen zu vermeiden.

worldwide will be disappointed, just as those who expected life on Earth to be loving and peaceful on December 21, 2012, and henceforth felt sorely let down.
bewusstseinsmäßige Erweckung'auf einen Schlag' klammern, werden enttäuscht sein,- so wie jene, die erwartet hatten, dass das Leben auf Erden am 21. Dezember 2012 plötzlich'mit einem Schlag' liebevoll friedlich hätte sein sollen, und die seitdem schmerzlich enttäuscht sind.

the BER also increases linearly and therefore a complex set of management techniques must be implemented on the enterprise SSD Controller to manage the cell capability to reliably store data over the expected life of the SSD.
nimmt auch die BER linear zu, und aus diesem Grund muss ein komplexer Satz von Managementtechniken auf dem Enterprise-SSD Controller implementiert werden, um die Zellkapazität zu verwalten, damit zuverlässig Daten über die erwartete Lebensdauer des SSD gespeichert werden können.

Expected life time is set by the producer.
Die erwartete Lebensdauer wird durch den Hersteller festgelegt.

What is the expected life of the product?
Was ist die zu erwartende Lebensdauer des Produkts?

Approved by the ETA certificate, the expected life of the waterproofing system is 25 years.
Die erwartete Nutzungsdauer des Abdichtungssystems beträgt gemäß der europäisch technischen Zulassung 25 Jahre.

The expected life of the wheelchair is 5 years.
Die vorgesehene Lebensdauer des Rollstuhls beträgt 5 Jahre.

Txpect life 25° C L10 when expected life 50000 hours.
Txpect-Leben 25 ° C L10 wenn erwartetes Leben 50000 Stunden.

The expected life of this frame is five years.
Die erwartete Lebensdauer dieses Rahmens beträgt fünf Jahre.

Expected life of system outer foil and inner blades.
Erwartete Lebensdauer der Scherfolie und Schermesser.

It analyzes and predicts the expected life of drives.
Er analysiert und prognostiziert die erwartete Lebensdauer von Laufwerken.

Long-life LEDs: 50.000 hours expected life time.
Lange lebensdauer LEDs: 50,000 stunden erwartete lebensdauer zeit.