EXPOSED POSITION in German translation

• exponierten Lage
• exponierten Position
• exponierte Stellung
• exponierte Lage
• exponierter Lage
• exponierte Position
• exponierter Position
• exponierten Stellung
• exponierte Ecklage
• exponierter Stelle

Examples of using Exposed position in English and their translations into German

The hotel's exposed position, in the heart of the city
Die exponierte Lage im Herzen der Stadt

Modernized sea view villa in Nova Santa Ponsa This modern villa with a spacious layout is situated in an exposed position on a plot of approx.
Modernisierte Meerblick-Villa mit Gäste-Apartments im Golfgebiet von Nova Santa Ponsa Diese moderne Villa mit großzügiger Raumaufteilung befindet sich in exponierter Lage auf einem ca.

CHS should be cultivated answers to contemporary architecture modern public building construction citywide importance in the exposed position of the park close to the historic core.
CHS sollte Antworten auf zeitgenössische Architektur moderner öffentlicher Hochbau stadtweiten Bedeutung in der exponierten Lage des Parks kultiviert in der Nähe des historischen Kerns werden.

Kirkjufell is probably the most popular mountain in Iceland. The exposed position and form give aprominent phenomenon.
Der Kirkjufell ist wohl der bekannteste Berg in Island, seine exponierte Lage und seine Form sorgen für seine prominente Erscheinung.

dominates the city by its exposed position and size.
dominiert die Stadt durch seine exponierte Lage und Größe.

The new building of GELSENWASSER AG is located next to a crossing of two important federal roads close to the sports arena of the footbal club FC Schalke 04. Every day, thousands of people pass by this exposed position.
Der Neubau der GELSENWASSER AG liegt am Kreuzungspunkt zweier frequentierter Bundesstraßen in sichtbarer Nähe zur Sportarena des Fußballclubs Schalke 04. Tausende von Menschen passieren täglich diese exponierte Ecklage.

The new M5 comes among others with an illuminated logo on an exposed position in the head cushion by whose BMW relies on the lighting technology expertise of MENTOR in its realization.
Beim neuen M5 kommt so u.a. ein hinterleuchtetes Logo an exponierter Stelle in der Kopfstütze zum Einsatz, bei dessen Realisierung BMW auf die lichttechnische Kompetenz von MENTOR setzt.

Due to their large surface area and exposed position, textiles normally burn very easily.
Bedingt durch ihre große Oberfläche und ihre exponierte Lage brennen Textilien in der Regel sehr leicht.

What that highlights is Lampedusa's exposed position off the coast of Africa and the Libyan mainland.
Das zeigt, in welch exponierter Position sich Lampedusa am libyschen Festlandsockel vor Afrika befindet.

Anholt's exposed position some 50km offshore means excellent wind stats,
Die freie Lage 50 km vor der Küste sorgt für eine hervorragende Windstatistik

Friedrich Buxbaum, who had held the exposed position of principal cellist, was expelled from the orchestral association immediately after Austria's annexation to Nazi Germany.
Friedrich Buxbaum wurde in seiner exponierten Position als Solist und erster Cellist der WPh unmittelbar nach dem‚Anschluss' Österreichs an Deutschland aus dem Orchesterverband vertrieben.

Two such delicate glands in such an exposed position!
Zwei derart empfindliche Drüsen an einer so exponierten Stelle!

The horn of the F series is located in a highly exposed position.
Die Hupe der F- Serie ist an einer sehr exponierten Stelle positioniert.

Gerhard Waldheim is a son who takes an astonishingly exposed position to defend his father.
Gerhard Waldheim ist ein Sohn, der sich zur Verteidigung seines Vaters erstaunlich exponiert.

The water-related and exposed position of the play equipment also required special preparation in the assembly.
Und exponierte Lage der Spielgeräte erforderte auch eine besondere Vorbereitung des Einbaus.

much flora and fauna because of exposed position.
viel Flora und Fauna durch seine exponierte Lage.

The cylinders are verified in extreme environment as they are placed in a very exposed position on trucks.
Die Zylinder werden unter extremen Umweltbedingungen geprüft, da sie sich in einer exponierten Position auf den LKWs befinden.

At the start of the last quarter of this year, the question arises if we should keep this exposed position.
Am Beginn des letzten Quartals dieses Jahres stellt sich aber die Frage, ob man diese exponierte Position beibehalten soll.

Having the small water feature in an exposed position provides us with a pleasant trickling sound and a cosy, calm ambience.
Das kleine Wasserspiel an einer exponierten Stelle beschert uns ein angenehm plätscherndes Geräusch und ein wohliges, ruhiges Ambiente.

Semidetached house with a unique beautiful wide view across the Ionian Sea, in an exposed position at the natural beach of Paramonas.
Doppelhaushälfte mit einmalig schönem, weiten Blick auf das Ionische Meer, in exponierterLage am Natursandstrand von Paramonas.