FIRST SOURCE in German translation

• die Erste Quelle
• erste Quelle
• erste Anlaufstelle
• Erste Ursprung
• ersten Quelle
• der Ersten Quelle
• erstmals Quelle
• erste Ursache

Examples of using First source in English and their translations into German

From professional skis over a complete safety equipment to excellent advice- INTERSPORT Rent is your first source for carefree skiing.
Vom Profiski über das komplette Sicherheitsequipment bis zur ausgezeichneten Beratung- INTERSPORT Rent ist Ihre erste Adresse für unbeschwertes Skivergnügen.

where under Ponci the daylight springs first source of the Sava waterfall NadiÅ3⁄4a.
wo unter Ponci das Tageslicht Federn erste Quelle der Sava Wasserfall Nadiža.

The Republicans' answer: No, we must use every diplomatic option first Source Should the government increase
The Republicans' Antworten: Nein, wir müssen zuerst jede mögliche diplomatische Option nutzen Source Sollte die Regierung erhöhen

Regarding the first source- it is necessary to reflect the financial position of the company on the state as per the statutory date.
In Bezug auf die erste Quelle- es ist notwendig, die finanzielle Lage des Unternehmens in Bezug auf den Staat zum gesetzlichen Zeitpunkt abzubilden.

Several publications which coincide with the consecutive numbers in the text for which reference to the first source indicated by a letter in brackets.
Nummern im Text verwiesen wird, während die Bezugnahme auf die ersten Quellen mit den dahinterstehenden Buchstaben in Klammern angegeben wird.

The first source specifying such a case is the Ordonnance criminelle(1670),
Die erste solche Fälle ausführlich spezifizierende Quelle ist die Ordonnance criminelle von 1670; und sie zählt die

this dimension of offering, inviting us to remember that divine Providence is the first source of life and well-being.
diese Dimension des Gebens, gleichsam um uns daran zu erinnern, daß die erste Quelle des Lebensunterhalts und des Wohlstands die göttliche Vorsehung ist.

Finally, several publications which coincide with the consecutive numbers in the text for which reference to the first source indicated by a letter in brackets.
Schließlich einige Veröffentlichungen, auf die mit lfd. Nummern im Text verwiesen wird, während die Bezugnahme auf die ersten Quellen mit den dahinterstehenden Buchstaben in Klammern angegeben wird.

The ski rental of INTERSPORT Brandstätter in the Sundance Resort is your first source for bargain and rental of professional
Der Skiverleih INTERSPORT Brandstätter, im Sundance Resort ist Ihre erste Adresse für den Kauf und die Miete von professionellem

The first source of drift-population drift-is caused by changes in who is using the system,
Die erste Quelle der Abdrift-Populationsdrift wird durch Änderungen in der Nutzung des Systems verursacht,

A first source of systematic bias is that the people captured are typically neither a complete universe of all people
Eine erste Quelle der systematischen Fehler ist, dass die gefangenen Menschen sind in der Regel weder ein komplettes Universum aller Menschen

The first source is the government.
Die erste Quelle ist der Staat.

The four sources of guilt The first source.
Die vier Quellen der Schuld Die erste Quelle ist Gott selber.

The unit will use the first source connected.
Das Gerät benutzt die zuerst angeschlossene Quelle.

The first source of antioxidants will then be that of the feed.
Die erste Quelle von Antioxidantien muss dann die der Ernährung sein.

Old systems still serve as the first source for requirements, documentation,
Als erste Quelle für Anforderungen dienen heute noch immer Dokumentationen,

I have already put the first source in danger and Isser left his work to the Hermann family.
Ich brachte schon die erste Quelle in Gefahr, und Isser hat der Familie Hermann seine Arbeit überlassen.

The first source is the population census,
Als erste Informationsquelle steht hier die Volkszählung zur Verfügung,

I can reach the first source of happiness.
so dass ich die erste Quelle des Glücks erreichen kann.

By using our first source of knowing.
Indem man unsere erste Quelle benutzt zu wissen.