FLOODPLAIN in German translation

• Aue
• Flussaue
• Überschwemmungsgebiet
• Floodplain
• Flutebene
• Auenlandschaft
• Auen
• Flussauen
• Hochwasser-gebiet
• Flutgebiet
• Überflutungsgebiet

Examples of using Floodplain in English and their translations into German

Download mangrove forest, Floodplain Forest environment 2Wallpapers from the available resolutions above.
Herunterladen Mangrovenwald, Überschwemmungsgebiet Wald 2Wallpapers von den verfügbaren Auflösungen oben.

The floodplain is largely turned over to grassland with flood banks.
Die Flussaue ist größtenteils als Grünland mit Flutrasen ausgeprägt.

The floodplain is bilateral,
Die Aue zweiseitig, niedrig,

The Upper Hutt floodplain contains the greater portion of Upper Hutt city.
Die Flutebene von Upper Hutt beherbergt den Großteil der Stadt"Upper Hutt.

The floodplain is bilateral,
Die Aue zweiseitig, niedrig,

Nearby: The"Niederbergische" floodplain with forests, riverside meadows and agricultural crop land.
Angrenzend: Die niederbergische Auenlandschaft mit Wäldern, Wiesen und Ackerflächen.

Ludmila pool Remains of a swamp in the floodplain of the Svratka river.
Es handelt sich um einen Rest des ursprünglichen Sumpfes in der Aue des Flusses Svratka.

Remains of a swamp in the floodplain of the Svratka river.
Es handelt sich um einen Rest des ursprünglichen Sumpfes in der Aue des Flusses Svratka.

Start of the tender planning for the LIFE+ project‘Lower March Floodplain.
Start der Ausschreibungsplanung für das LIFE+ Projekt„Untere March- Auen.

Within the LIFE project, we connect the March with its floodplain again.
Im Life-Projekt verbinden wir die March wieder mit ihrer Au.

The pond area is located in the floodplain of the creek at about 143m above sea Dobra… NN.
Das Teichgebiet liegt in der Aue des Dobrabaches auf etwa 143m ü. NN.

Kompong Phluk is a set of villages that are located on the floodplain of the Tonle Sap Lake, about 10 miles(16 km) from Siem Reap.
Kompong Phluk besteht aus ein paar Dörfern, die auf der Flutebene des Tonle Sap Sees liegen, etwa 16 Kilometer von Siem Reap entfernt.

The workshop will explore the river and floodplain as microbial habitats, with special emphasis on water,
Der Workshop wird den Fluss und das Überflutungsgebiet als besondere Lebensräume für Mikroorganismen untersuchen,

The floodplain and Donaualtarme stocks gradually disappeared.
Die Auwaldbestände und Donaualtarme verschwanden nach und nach.

Different actions for wetland and floodplain protection/restoration.
Verschiedene Aktionen für den Schutz bzw. die Wiederherstellung von Feuchtgebieten und Schwemmebenen.

your body will decompose on the floodplain.
zerfällt dein Körper in der Überschwemmungsebene.

The delta is a floodplain in which the Mekong deposits its sediments.
Das Delta ist eine Schwemmlandebene in dem der Mekong seine Sedimente ablagert.

In previous eras, it was the floodplain of the Aare and is thus swampy.
Es war früher das grosse Überschwemmungsgebiet der Aare und war dementsprechend sehr sumpfig.

Accordingly, the buried lower city of Troy may already have been found in the floodplain.
Die verschüttete Unterstadt von Troja könnte demnach in der Ebene bereits gefunden worden sein.

Regeneration of reed belts and floodplain forests.
Regeneration von Schilfgürteln und Auen.