FORMS OF DISCRIMINATION in German translation

• Formen der Diskriminierung
• Art von Diskriminierung
• Diskriminierungsformen
• Erscheinungsformen von Diskriminierung
• Form der Diskriminierung
• Arten von Diskriminierung
• Diskriminierungsmerkmale

Examples of using Forms of discrimination in English and their translations into German

These forms of discrimination have never been defined in any EU documents.
Diese Formen der Diskriminierung sind niemals in einem EU-Dokument definiert worden.

including different forms of discrimination.
auch unterschiedlicher Formen der Diskriminierung, konfrontiert.

The EU wishes to express its firm opposition to all forms of discrimination.
Die EU möchte ihre entschiedene Ablehnung aller Formen von Diskriminierung, insbesondere hinsichtlich der Religionsfreiheit, zum Ausdruck bringen.

Objective: To fight against all forms of discrimination, especially racism and xenophobia30.
Ziel: Bekämpfung aller Formen der Diskriminierung, insbesondere Rassismus und Fremdenfeindlichkeit30.

It also needs to step up the fight against all forms of discrimination.
Sie müsse zudem die Bekämpfung aller Arten von Diskriminierung verstärken.

We must work against all of the many forms of discrimination against older people.
Wir müssen entschlossen gegen alle Formen der Diskriminierung gegenüber älteren Menschen vorgehen.

We strongly declare ourselves against all forms of discrimination, corruption and bribery.
Wir sprechen uns mit aller Schärfe gegen Diskriminierung jeglicher Art, Korruption und Bestechung aus.

Amendment no. 3(Details the different forms of discrimination): see Recital 12.
Abänderung 3(Beschreibung der verschiedenen Formen von Diskriminierung): siehe Erwägungsgrund 12.

The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW);
Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau(CEDAW);

The Croatian Constitution prohibits all forms of discrimination including discrimination on the basis of race.
Die kroatische Verfassung untersagt sämtliche Formen von Diskriminierung, und so auch die Rassendiskriminierung.

Discrimination against Christians should be fought with the same tenacity as other forms of discrimination.
Diskriminierung von Christen sollte mit derselben Beharrlichkeit bekämpft werden wie andere Formen der Diskriminierung.

Prohibition of all forms of discrimination.
Verbot aller Formen von Diskriminierung.

Opposing all forms of discrimination.
Einschreiten gegen Diskriminierung jeglicher Art.

All forms of discrimination through protectionist measures must be dismantled.
Jegliche Diskriminierung durch protektionistische Maßnahmen muss abgebaut werden.

All forms of discrimination adversely affect the performance of pupils in Germany.
Alle Formen der Diskriminierung beeinträchtigten die Leistungen der Schülerinnen und Schüler in Deutschland.

T h e supplier commits to opposing all forms of discrimination.
Der Lieferant verpflichtet sich, jeder Form von Diskriminierung entgegen zu treten.

Fair and respectful working conditions and the avoidance of all forms of discrimination.
Zu fairen und respektvollen Arbeitsbedingungen und gegen jede Form der Diskriminierung.

Calls for the establishment of national integrated action plans against all forms of discrimination.
Fordert die Errichtung nationaler, integrierter Handlungspläne gegen alle Formen der Diskriminierung.

objectification rather than other forms of discrimination.
Objektivierung, anstatt sich mit anderen Formen der Diskriminierung zu befassen.

Companies refrain from all forms of discrimination, exclusion or preference based on ethnicity.
Jegliche Form der Diskriminierung, Ausschließung oder Bevorzugung, die auf Grund der ethnischen.