FORMS OF DISCRIMINATION IN SPANISH TRANSLATION

• formas de discriminación
• tipo de discriminación
• forma de discriminación
• tipos de discriminación
• formas de discriminaciones

Examples of using Forms of discrimination in English and their translations into Spanish

The goal of ending all forms of discrimination and violence against women and girls also remains unmet.
Sigue también sin alcanzarse el objetivo de acabar con todas las formas de discriminación y violencia contra la mujer y la niña.

It must be emphasized that the elimination of all forms of discrimination against women is at the core of development
Cabe destacar que la eliminación de todas las formas de discriminación de la mujer es esencial para el desarrollo

However, these different forms of discrimination have been considered separately with little focus on their intersection.
No obstante, las distintas modalidades de discriminación suelen examinarse por separado sin prestar mayor atención a su concurrencia.

legitimizing discourse that support all forms of discrimination.
legitimación que sirve de sustento a toda forma de discriminación.

To consider all the possibilities for adoption of measures concerning the protection of women and children from all forms of discrimination.
Examinar todas las posibilidades de adoptar medidas relativas a la protección de la cual deben beneficiarse las mujeres y los niños ante todas las formas de discriminación;

The Committee notes with concern that women belonging to minority groups face multiple forms of discrimination.
El Comité observa con preocupación que las mujeres pertenecientes a grupos minoritarios se enfrentan con múltiples formas de discriminación.

Building on that basis, the individual competencies in dealing with differences and various forms of discrimination and racism will be expanded.
Partiendo de esta base, se trata de ampliar las competencias individuales para abordar las diferencias y reaccionar ante las diversas formas de discriminación y racismo.

The Act specifically provides that children of indigenous cultural communities shall not be subjected to any and all forms of discrimination, and prescribes penalties therefore.
En la Ley se establece concretamente que los niños de las comunidades culturales autóctonas no serán objeto de ninguna forma de discriminación y se prescriben las sanciones correspondientes.

he considers it urgent to promote equal treatment of all forms of discrimination.
es urgente promover la igualdad de trato de todas la formas de discriminación.

The Ministry of Education has likewise sanctioned teachers who practised forms of discrimination in the school setting.
El Ministerio de Educación sancionó a maestros que habían incurrido en diferentes formas de discriminación en las escuelas.

well-targeted actions aimed at eliminating all forms of discrimination;
bien definidas para acabar con todas las formas de discriminación;

the Government took several measures to address all forms of discrimination against women.
el Gobierno adoptó varias medidas para acabar con todas las formas de discriminación contra la mujer.

Its aim was to make provisions for equal treatment of all citizens irrespective of their gender and end all forms of discrimination.
Su objetivo era adoptar disposiciones para asegurar la igualdad de trato a todos los ciudadanos, independientemente de su género, y acabar con todas las formas de discriminación.

opposes all forms of discrimination or segregation, colonialism or neocolonialism.
se opone a toda forma de discriminación o segregación, de colonialismo o neocolonialismo.

Continue efforts to strengthen a culture of tolerance to eliminate all forms of discrimination against vulnerable groups(India);
Seguir haciendo todo lo posible por reforzar la cultura de tolerancia, con vistas a acabar con todas las formas de discriminación contra los grupos vulnerables(India);

Ukraine therefore supported the formulation of a conceptual approach to define the full range of such new forms of discrimination, which were often insidious and subtle.
Por tanto, Ucrania apoya la formulación de un enfoque conceptual para definir toda la gama de esas nuevas modalidades de discriminación, que suelen ser insidiosas y sutiles.

Of course, it will be necessary to do much more to end all forms of discrimination against and marginalization of these peoples.
Desde luego, será necesario hacer mucho más para terminar con toda forma de discriminación y marginación de esas poblaciones.

The objectives of the act include the promotion and elimination of all forms of discrimination on the ethnicity.
Los objetivos de esa ley incluyen la eliminación de todas las formas de discriminación por motivos de origen étnico.

Mr. Sola said that since 2004 his Government had made equality and the elimination of all forms of discrimination a priority.
El Sr. Sola dice que desde 2004 el Gobierno ha situado como una de sus prioridades el impulso de las políticas de igualdad y la eliminación de toda forma de discriminación.

they would help the country forge ahead with its commitment to fight all forms of discrimination.
recomendaciones del Comité, que le ayudarán a avanzar en su lucha contra toda forma de discriminación.