FORMS OF DISCRIMINATION in Hebrew translation

• צורות האפליה
• סוג של אפליה
• סוגי האפליות
• צורה של הפליה
• צורות ההפליה

Examples of using Forms of discrimination in English and their translations into Hebrew

A genuine joint political struggle of workers and youth of both national groups demands at the bottom line a programme for the elimination of all forms of discrimination and national oppression of Arab-Palestinians and generally.
מאבק פוליטי משותף באמת של עובדים וצעירים משתי הקבוצות הלאומיות דורש בשורה התחתונה תוכנית לחיסול כל סוג של אפליה ודיכוי לאומי כלפי ערבים־פלסטינים ובכלל.

and opposes all forms of discrimination- whether racial, ethical
ומתנגד לכל צורות האפליה- בין אם גזעניות,

States Parties shall take all appropriate measures to ensure that the child is protected against all forms of discrimination or punishment on the basis of the status,
המדינות החברות ינקטו בכל האמצעים המתאימים להבטיח כי הילד מוגן מפני כל צורה של הפליה או ענישה על יסוד מעמד של הם,

While it should broadly condemn all forms of discrimination, its principal role today must be to concentrate on its primary mandate,
בעוד שעליו לגנות באופן כללי את כל סוגי האפליה, תפקידו המרכזי כיום מוכרח להתבטא בהתרכזות במנדט העיקרי שלו,

The group's mission statement expresses“a desire to end all forms of discrimination in and around Chelsea Football Club”,
הצהרת המשימה של הארגון מבטאת"רצון לסיים כל צורה של אפליה בתוך ומסביב מועדון הכדורגל צ'לסי",

Eliminate all forms of discrimination, condemn and counter expressions,
להסיר כל צורה של אפליה, לגנות ולהתנגד לביטויים,

We commit to eliminate all forms of discrimination, condemn and counter expressions,
להסיר כל צורה של אפליה, לגנות ולהתנגד לביטויים,

Today, more than ever we must inform the generations born after the Holocaust about the terrible events that took place on European soil and educate them to take a stand against anti-Semitism and all forms of discrimination.”.
היום, יותר מתמיד, עלינו לדאוג לכך שהדורות שנולדו אחרי השואה ידעו על האירועים הנוראיים שהתרחשו על אדמת אירופה ולחנך אותם לנקוט עמדה נגד אנטישמיות ונגד כל צורה של אפליה".

We must inform the generations born after the Holocaust about the terrible events that took place on European soil and educate them to take a stand against anti-Semitism and all forms of discrimination”.
עלינו לדאוג לכך שהדורות שנולדו אחרי השואה ידעו על האירועים הנוראיים שהתרחשו על אדמת אירופה ולחנך אותם לנקוט עמדה נגד אנטישמיות ונגד כל צורה של אפליה".

and opposition to all forms of discrimination and bigotry;
והתנגדות לכל צורה של אפליה ודעה קדומה.

civil society to affirm democracy and human values, build societies based on respect and the fight against discrimination and all forms of discrimination.
על ערכים דמוקרטיים ואנושיים, לבנות חברה המבוססת על כבוד ואזרחות ולהילחם בכל גילויי האנטישמיות ובכל צורה של אפליה.

Currently there are forms of discrimination at school, although most staff refuses to admit it, because gender stereotypes are so internalized,
כיום מקבלים צורות האפליה בבית הספר, אם כי הרוב המכריע של המורים מסרב להכיר, כי מגדר סטריאוטיפים הם הפנימו בצורה כזאת,

Article 2 of the CRC States Parties shall take all appropriate measures to ensure that the child is protected against all forms of discrimination or punishment on the basis of the status,
המדינות החברות ינקטו בכל האמצעים המתאימים להבטיח כי הילד מוגן מפני כל צורה של הפליה או ענישה על יסוד מעמד של הם, פעילות של הם, השקפה של הם, או אמון של הורי הילד,

together, we can firmly oppose every form of anti-Semitism and all other forms of discrimination.”.
יחדיו אנו יכולים להתנגד ללא לאות לכל סוגי האנטישמיות ולכל צורות האפליה השונות.

together, we can firmly oppose every form of anti-Semitism and all other forms of discrimination.”.
יחדיו אנו יכולים להתנגד ללא לאות לכל סוגי האנטישמיות ולכל צורות האפליה השונות.

Article 2 of the CRC States Parties shall take all appropriate measures to ensure that the child is protected against all forms of discrimination or punishment on the basis of the status,
States הצדדים לנקוט בכל האמצעים המתאימים כדי להבטיח כי הילד מוגן מפני כל צורה של אפליה או ענישה על יסוד מעמדם, פעילויות, הביע דעות,

human values, build societies based on respect and citizenship and combat any manifestations of antisemitism and all forms of discrimination.
לבנות חברה המבוססת על כבוד ואזרחות ולהילחם בכל גילויי האנטישמיות ובכל צורה של אפליה.

We are and always will be opposed to any form of discrimination".
אנחנו מתנגדים, ותמיד מתנגדים, לכל צורה של אפליה".

(ON TV)'… any form of discrimination should be stopped.
כל סוג של אפליה צריכה להיעצר.

This includes all material that expresses any form of discrimination;
התבטאויות כאלו כוללות כל צורה של אפליה;