FRAMEWORK WILL in German translation

• Rahmen wird
• Framework wird
• Rahmen soll
• Rahmenregelung wird
• Framework soll
• in einen Rechtsrahmen werden

Examples of using Framework will in English and their translations into German

This framework will also promote cooperation between EU national regulators
Innerhalb dieses Rahmens wird auch die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Regulierungsbehörden der EU

The new framework will apply from 1 January 2004 until 31 December 2009.
Der neue Gemeinschaftsrahmen wird vom 1. Januar 2004 bis 31. Dezember 2009 gelten.

Next fields are callbacks that the framework will use.
Die nächsten Felder enthalten Rücksprungfunktionen, die das Rahmenwerk benutzen wird.

The new legal framework will come into effect on 3 January 2018.
Die neuen rechtlichen Rahmenbedingungen werden am 3. Januar 2018 in Kraft treten.

This framework will in future be set by the Council, subject to the approval of Parliament.
Dieser Rahmen wird in Zukunft vom Rat mit Zustimmung des Parlaments festgelegt.

This framework will now be incorporated into the Amsterdam Treaty.
Dieser Rahmen soll nun In den Vertrag von Amsterdam eingearbeitet werden.

This framework will also promote regional cooperation between national regulators.
Dieser Rahmen soll auch die regionale Zusammenarbeit zwischen nationalen Regulierungsbehörden fördern.

The new general framework will reflect and support the objectives outlined in this strategy.
Der neue allgemeine Rahmen wird die Zielsetzungen der vorliegenden Strategie widerspiegeln und fördern.

This framework will also ensure that taxpayers do not have to foot the bill for banks' mistakes.
Dieser Rahmen wird auch dafür sorgen, dass nicht mehr die Steuerzahler für die Fehler der Banken haften müssen.

The framework will build on existing knowledge on what works
Der Rahmen wird auf vorhandenem Wissen über bewährte Vorgehensweisen aufbauen

This new framework will prevent market abuse on organised markets,
Der neue Rahmen soll Marktmissbrauch an organisierten Märkten, auf Plattformen

Such a framework will enhance the safety of Securities
Ein derartiger Rahmen wird die Sicherheit der Wertpapierclearing-

However, this new framework will almost certainly not be in place in time for the first group of fisheries to be covered under the landing obligation on 1 January 2015.
Diese neue Rahmenregelung wird jedoch mit ziemlicher Sicherheit für die erste Gruppe von Fischereien, für die die Anlandeverpflichtung ab dem 1. Januar 2015 gelten wird, nicht rechtzeitig vorliegen.

The framework will respect the principle of subsidiarity and support overarching EU objectives on sustainable development.
Die Rahmenregelung wird dem Subsidiaritätsprinzip und den übergeordneten Zielen der EU in Bezug auf nachhaltige Entwicklung Rechnung tragen.

This framework will strengthen the network approach
Dieser Rahmen wird den Netzansatz stärken

This framework will cover bank loans
Dieser Rahmen wird für Kreditforderungen und für nicht marktfähige Schuldtitel,

The common strategic framework will also set out coordination mechanisms with other relevant Union policies and instruments.
Der Gemeinsame Strategische Rahmen wird auch Mechanismen zur Koordinierung mit anderen einschlägigen Politiken und Instrumenten der EU vorsehen.

The framework will aim to factor in the advantages and to harmonise the disadvantages of
Der Rahmen wird versuchen, die Vorteile von Meinungsverschiedenheiten in Bezug auf die Wettbewerbsfähigkeit zu nutzen

spontaneous personality in such a framework will be difficult,
spontane Persönlichkeit in einem solchen Rahmen wird schwierig sein,

It will not have a hollow or punch, but its framework will be thinner than its predecessor.
Es wird keine Vertiefung oder Schlag haben, aber sein Rahmen wird dünner sein als sein Vorgänger.