FRONT SPEAKERS in German translation

• Frontlautsprecher
• vorderen Lautsprecher
• Front-lautsprecher
• Frontboxen
• Frontlautsprechern
• Front-lautsprechern
• vordere Lautsprecher
• vorderen Lautsprechern
• front lautsprecher
• Hauptlautsprechern
• nach vorne Lautsprecher

Examples of using Front speakers in English and their translations into German

No sound from one of the front speakers.
Kein Ton aus einem Frontlautsprecher.

To connect the device to two speakers use only the cables for the front speakers.
Um das Gerät an zwei Lautsprecher anzuschließen, verwenden Sie nur die Kabel für die vorderen Lautsprecher.

The following graph shows the combined frequency characteristics of the subwoofer(NS-SW280) and front speakers NS-B280.
Die Grafik unten zeigt den kombinierten Frequenzgang des Subwoofers(NS-SW280) und der Frontboxen NS-B280.

tone balance between the subwoofer and the front speakers by following the procedures described below.
Tonbalance zwischen dem Subwoofer und den Hauptlautsprechern wie nachfolgend beschrieben ein.

No matter what type of room you're in, its three front speakers reproduce"vertical," creating virtual surround sound that seems to come from all around you.
Egal, in welcher Art von Raum Sie sich aufhalten, die zwei nach vorne gerichteten Lautsprecher geben"vertikalen" Sound wieder, wodurch ein Surround Sound entsteht, den Sie aus allen Richtungen kommend wahrnehmen.

The center speaker is placed in line with the front speakers exactly in the middle between both front speakers..
Der Center-Lautsprecher wird auf einer Linie zu den Front-Lautsprecher genau in die Mitte beider Front-Lautsprecher gestellt.

tone balance between the subwoofer and the front speakers by following the procedures described below.
Tonbalance zwischen dem Subwoofer und den Hauptlautsprechern wie nachfolgend beschrieben ein.

No matter what type of room you're in, its two front speakers reproduce"vertical" audio,
Egal, in welcher Art von Raum Sie sich aufhalten, die zwei nach vorne gerichteten Lautsprecher geben"vertikalen" Sound wieder,

There is no sound from the television There is no sound from the connected player One of the speakers produces no sound Only the front speakers produce sound Only the center speaker produces sound The surround speakers produce no sound The center speaker produces no sound No sound from the back speakers and height speakers The
Es gibt keinen Ton vom Fernsehgerät Es gibt keinen Ton vom angeschlossenen Player Einer der Lautsprecher erzeugt keinen Ton Nur die Front Lautsprecher erzeugen Ton Nur der Center Lautsprecher erzeugt Ton Die Surround Lautsprecher erzeugen keinen Ton Der Center Lautsprecher erzeugt keinen Ton Es wird kein Ton über die hinteren Lautsprecher

This sound quality is enhanced by the two 0.7W front speakers.
Eine Klangqualität, die sich durch die zwei Lautsprecher mit 0,7 W auf der Vorderseite verstärkt.

Using as front speakers and surround speakers in a surround system.
Verwendung als Frontlautsprecher und Surround-Lautsprecher in einem Surround-System.

The front speakers carry most of the music/sound effects.
Die Front-Lautsprecher vermitteln den größten Teil der Musik-/Klangeffekte.

Place the center speaker centrally between the front speakers, facing directly forward.
Stellen Sie den Center-Lautsprecher mittig zwischen die beiden Frontlautsprecher auf und richten ihn geradeaus nach vorn.

Take care of the total balance between the volume of subwoofer and front speakers.
Achten Sie auf die Gesamtausgewogenheit zwischen der Lautstärke des Subwoofers und der der Frontlautsprecher.

OUTPUT(TO SPEAKERS) terminals Can be used for connecting to the front speakers.
OUTPUT(TO SPEAKERS)-Anschlüsse Können für den Anschluss an die Hauptlautsprecher verwendet werden.

The front speakers are of a bass-reflex design to provide a richer bass sound.
Die stehende Frontboxen sind Bassreflex Ausführungen um einen volltönenden klang zu erreichen.

Installing the front, center, and surround speakers Front speakers.
Installieren der Front- und Surround-Boxen sowie der Mittenbox Frontboxen.

Front speakers RMS power:
Front Lautsprecher RMS Leistung:

The front speakers are always used regardless of the listen mode.
Die vorderen Lautsprecher werden immer verwendet, ungeachtet des Hörmodus.

The front speakers are not connected to the unit.
Die Frontlautsprecher sind nicht an dieses Gerät angeschlossen.