FULLY REALIZED in German translation

• vollständig realisiert
• voll verwirklicht
• vollständig verwirklicht
• vollständig umgesetzt
• voll ausgeschöpft
• vollkommen verwirklicht
• voll verwirklichte
• in vollem Umfang realisiert
• vollständig erfüllt
• voll realisiert
• vollkommen erkannt
• vollumfänglich verwirklicht

Examples of using Fully realized in English and their translations into German

Wireless gaming is fully realized with POWERPLAY.
Kabelloses Gaming wird mit POWERPLAY endgültig zur Realität.

The principle of equality of arms was never fully realized.
Das Prinzip der Gleichwertigkeit- und Gleichberechtigung von Anklage und Verteidigung wurde nicht verwirklicht.

Second, mod_dav_svn is not a fully realized DeltaV server.
Zweitens ist mod_dav_svn kein vollständig umgesetzter DeltaV-Server.

not yet fully realized throughout the tutorial.
aber noch nicht vollständig in dieser Übungsanleitung realisiert.

Only here did Adam fully realized what he had done and was troubled.
Hier erst ersah der Adam ganz, was er getan hatte, und ward betrübt.

But I had another 25 years to go before I fully realized it.
Aber es sollte noch 25 Jahre dauern bevor ich das vollständig begriff.

But K"£‹a is only fully realized by His pure devotees.
Vollständig kann Ka jedoch nur von Seinen reinen Geweihten erkannt werden.

A fully realized and become a real pro Cyrus helped her father Sergei Abramovich.
Ein voll verwirklicht und sich zu einem echten Profi Cyrus half ihr Vater Sergei Abramovich.

There in the Garden Christ fully realized what it was to be the sin-bearer.
Dort im Garten hat Christus völlig erkannt, wie es war, der Sündenträger zu sein.

The catering of your guests will be fully realized according to your wishes and ideas.
Die Bewirtung Ihrer Gäste wird ganz nach Ihren Wünschen und Vorstellungen realisiert.

Only through excellent consulting can the potential of our system solutions be fully realized.
Denn nur mit exzellenter Beratung kann das Potenzial unserer Systemlösungen auf allen Ebenen optimal ausgeschöpft werden.

By fulfilling the will of the Father, he at the same time fully realized himself.
Indem er den Willen des Vaters erfüllte, verwirklichte er zugleich sich selbst.

spiritual development is not fully realized.
körperliche und geistige Entwicklung nicht vollständig realisiert.

explore indoor environments fully realized in 3D.
erkunden Indoor-Umgebungen in 3D in vollem Umfang realisiert.

Our redemption in Christ will only be fully realized when Jesus comes for us in the clouds!
Unsere Erlösung in Christo wird erst völlig realisiert, wenn Jesus für uns auf den Wolken kommt!

The result is a uniquely striking record that's as fully realized as it is spare and beautiful.
Das Resultat ist eine einzigartige Platte, die ebenso komplett realisiert wie minimalistisch und wunderschön ist.

maintain continuity in work, it can be fully realized in spiritual strivings.
so kann sie dennoch in geistigen Bestrebungen verwirklicht werden.

System control as a key interface between technology and plant construction will be fully realized on our own premises.
Die Anlagensteuerung alswesentliche Schnittstelle zwischen Technologie und Anlagenbauwird vollumfänglich im eigenen Haus realisiert.

This is never fully realized by his parents, but it leads both into a world of despair and pain.
Dies wird nie vollständig von seinen Eltern verwirklicht, aber es führt in eine Welt der Verzweiflung und des Schmerzes.

of a small orchestra, summoning fully realized melodies from his devices.
der Dirigent sein Orchester und holt komplette Melodien aus seinen Gerätschaften.