Examples of using Glory be in English and their translations into German
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Glory be to ALLAH!
Preis sei Dir!Glory be to ALLAH!
Gepriesen seist Du!Glory be to Him!
Ihm sei Lob!Say:'Glory be to my Lord!
Say:'Glory be to my Lord!
They replied,"Glory be to You!
Sie sagten:"Preis sei Dir!Say:'Glory be to my Lord!
Sprich:"Preis sei meinem Herrn!They shall'Glory be to Thee!
Sie sagen:«Preis sei Dir!They shall'Glory be to Thee!
Sie werden sagen:"Preis sei Dir!And say:"Glory be to our Lord!
Und sagen:"Preis sei unserem Herrn!And say:"Glory be to our Lord.
Und sagen:"Gepriesen-erhaben ist unser HERR.They said,'Glory be to Thee!
Sie sagten:"Preis sei Dir!They will say,“Glory be to You!
Sie sagen:«Preis sei Dir!They said,“Glory be to You!
Sie sagten:"Preis sei Dir!Our Father, Hail Mary, Glory be….
They will say,“Glory be to You!
Sie werden sagen:"Preis sei Dir!Thy glory be above all the earth!
Glory be to God the Holy Spirit.
Ehre sei Gott, dem Heiligen Geist.Let your glory be above all the earth!
Über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!Glory be to Allah above what they describe.
Preis sei Allah! Und Erhaben 
