GONNA BE in German translation

• Gonna Be
• werden
• sein
• noch
• wird
• kommt
• geht
• ist
• wirst
• werde
• bist
• sind
• kommen

Examples of using Gonna be in English and their translations into German

I think she gonna be a big star.
Ich denke, sie wird zu einem großen Star.

I know this is gonna be in the essay.
Ich weiß, das kommt im Aufsatz dran.

We're not even gonna be here anyway.
Wir werden sowieso nicht lange hier sein.

How much longer is he gonna be there?
Wie lange bleibt er noch dort?

You gonna be able to resist that temptation?
Wirst du der Versuchung widerstehen können?

And the gun's gonna be in the toilet?
Und die Waffe ist in der Toilette?

It's gonna be like Terms of Endearment crying.
Es ist werde wie der Zärtlichkeit Geschrei.

We gonna be bigger than... the Yankee Stadium.
Wir werden größer als das Yankee-Stadion.

You're gonna be great.
Sie sind gonna be great.

Harry's not gonna be mad at you, is he?
Harry wird nicht sauer sein?

I think it's gonna be on TV.
Ich glaube, es kommt im Fernsehen.

Here's... here's what the story's gonna be.
Hier... das wird die Geschichte sein.

How much longer is this gonna be?
Wie lange dauert das noch?

You gonna be at the bakery later?
Bist du in der Bäckerei?

We gonna be happy and sexy.
Wir werden froh und sexy sein.

How long you gonna be?
Wie lange brauchst du noch?

When the hell is that gonna be, Marilyn?
Und wann zum Teufel soll die kommen, Marylin?

Now, let me tell you what the deal's gonna be.
Jetzt sage ich dir, wie wir ins Geschäft kommen.

I'm not even gonna be here.
Ich werde nicht einmal hier sein.

They're not even gonna be here.
Sie werden nicht einmal hier sein.