GONNA GO in German translation

• Gonna Go
• gehen
• hin
• gehst
• wollte
• denn hin
• fahren
• laufen wird
• geht
• gehe
• wollten
• willst
• wollen

Examples of using Gonna go in English and their translations into German

Where are we gonna go?
Wo sollen wir denn hin?

I think my radio's gonna go out when I get that call.
Ich glaube meine Funke geht aus, wenn ich einen Ruf reinbekomme.

But we were gonna go see the Jets!
Aber wir waren gonna go die Jets zu sehen!

Aren't you gonna go up with him?
Gehst du nicht mit ihm hoch?

Listen, as long as we're here I was gonna go visit my father.
Hör mal, da wir gerade hier sind, wollte ich meinen Vater besuchen.

Actually, I wasn't even gonna go.
Ich wollte eigentlich gar nicht hin.

Where's she gonna go?
Wo soll sie denn hin?

You that sure it's gonna go well tonight?
Bist du dir sicher, dass es heute Abend so gut laufen wird?

Katherine's gonna go to the zoo with you.
Katherine geht mit euch in den Zoo.

After we finished, we gonna go down to the harbor.
Wenn wir fertig sind, gehen wir runter an den Hafen.

You still gonna go to the dance?
Gehst du noch auf den Ball?

Kobe said he was gonna go look at the art projects.
Kobe hat gesagt, er wollte sich seine Kunstprojekte ansehen.

I mean, where you gonna go?
Denn wo willst du hin?

We gonna go straight East to the river.
Wir gehen direkt nach Osten, zum Fluss.

Gonna go get some air.
Gehe etwas Luft schnappen.

I'm gonna go eat 10 candy bars.
Ich bin gonna go 10 Schokoriegel essen.

Aren't you gonna go after her?
Gehst du ihr nicht nach?

But how you gonna go in there lookin' all.
Aber wie willst du da hin? Sieh dich an.

Just my grandmother's 90th birthday, so I was gonna go home and it's fine.
Nein, aber meine Großmutter wird 90. Ich wollte nach Hause. Gut.

We were all gonna go to the beach.
Wir wollten alle zum Strand.