GO SO in German translation

• gehen so
• passen so
• laufen derart
• gehen damit
• vergehen so
• eigentlich so
• Go so

Examples of using Go so in English and their translations into German

Don't go so far away.
Gehen Sie nicht allzu weit weg.

It didn't go so well.
Es lief nicht so gut.

Sometimes things go so horribly wrong.
Irgendwelche Sachen laufen zur Zeit so schrecklich falsch.

I cannot go so far!
So weit kann ich nicht gehen!

And we go so well together.
Wir passen auch so gut zusammen.

The audition didn't go so well.
Das Vorsingen nicht so gut zu gehen.

But don't go so fast.
Aber mach nicht so schnell.

Why would Lin go so far?
Wieso sollte Lin so weit gehen?

It's silly to go so soon.
Es wäre albern, so früh zu gehen.

It just didn't go so well.
Es ging nur nicht so gut.

Please don't go so far away.
Bitte geh nicht so weit weg.

Don't go so far away!
Geh nicht so weit weg!

Don't go so soon to London.
So bald Gehen Sie nicht nach London.

The night didn't go so well.
Die Nacht lief nicht so gut.

This would go so great with murder.
Das wäre so großartig als Mord.

Practise didn't go so well today.
Das Training heute lief nicht so gut.

Actually, I can not go so well.
Eigentlich kann ich nicht so gut fahren.

Didn't go so great with Ellen?
Lief's nicht so gut mit Ellen?

Well, that didn't go so well.
Das lief ja nicht so gut.

The presentation didn't go so well.
Die Präsentation ging nicht so gut.