GONE BACK in German translation

• wieder
• zurück
• zurückgegangen
• zurückgekehrt
• zurückgereist
• gegangen
• zurück gekehrt
• Weg zurück
• zurückgehen
• zurückkehren

Examples of using Gone back in English and their translations into German

Tony's gone back.
Tony ist wieder zurückgegangen.

I should have never gone back.
Ich hätte nie zurückkommen sollen.

So she's noticed the unusual thing, but she's gone back to her normal life.
Sie hat also die ungewöhnliche Einzelheit bemerkt, aber ist zu ihrem normalen Leben zurück gekehrt.

but it's like he--he's gone back to his roots.
es ist so nicht ausgefallen, aber ich glaube er ist zu seinen Wurzeln zurück gekehrt.

Gone back to Siena.
Zurück in Siena.

He's gone back!
Er geht wieder zurück!

I have gone back.
Ich gehe wieder zur Schule.

He has gone back.
Er ist zurückgefahren.

He must have gone back.
Er ist wohl zurückgeritten.

Everybody's gone back in.
Es sind schon alle reingegangen.

He must have gone back in.
Er muss wieder reingegangen sein.

And gone back the same way.
Und auf dem selben Weg wieder verschwunden sein.

I have gone back to school.
Ich geh wieder zur Schule.

Screwface has gone back to Jamaica.
Screwface ist wieder in Jamaika.

Seems they have gone back underground.
Sie gingen wohl wieder in den Untergrund.

He has gone back to Paris.
Er ist wieder nach Paris gesegelt.

I should have gone back sooner.
Ich hätte früher zurückkehren sollen.

You brother's gone back in.
Dein Bruder ist schon wieder im Wasser.

She's just gone back, Jarle.
Sie ist nur zurückgelaufen, Jarle.

We had not gone back on.
Wir hatten nicht ausgelichtet.