GROUCH in German translation

• Griesgram
• The Grouch
• Groupie
• Nörgler
• a grouch a

Examples of using Grouch in English and their translations into German

What a grouch!
Was für ein Stinkstiefel!

He's a grouch.
Er ist ein Nörgler.

He's a grouch.
Er ist ein Miesepeter.

He's a grouch.
Er ist ein Meckerfritze.

Don't be such a grouch.
Sei nicht so muffelig.

Don't be such a grouch.
Sei doch kein Spaßverderber.

Let me guess."And grouch.
Lass mich raten."Und bin muffig.

Am I really a grouch?
Bin ich'ne Zicke?

Oh, don't be a grouch.
Oh, sei nicht beleidigt.

she's a grouch with others.
zu allen anderen ist sie brummig.

Jeez, you're such a grouch! It's only a bath!
Du bist ein echter Griesgram, es ist ja nur ein Bad!

That grouch O'Hara, let's show him we can have some fun!
Dieser Trottel! Wir zeigen ihm, was Spaß ist!

Don't be such a grouch. It will be fun, I promise.
Es wird spaßig, das verspreche ich.

If he was gonna be such a grouch, why would he even come?
Wenn er so ein Griesgram ist, warum ist er dann überhaupt mitgekommen?

Photo credit: grouch via photopin license.
Bildnachweis: Hänsel und Regrettal über photopin cc.

But is there a reason for all the grouch?
Aber gibt es eigentlich einen Grund für all die miese Laune?

distant, isolated grouch.
isolierter Miesepeter sein musst.

With our musical highlights, we will even put the biggest autumn grouch in high spirits again, for sure.
Mit unseren musikalischen Highlights versetzen wir garantiert auch die größten Herbst-Muffel wieder in Hochstimmung.

So Christian took his cock out of Caroline's mouth which made her immediately grouch again.
Christian zog also seinen Schwanz aus Carolines Mund, die sofort wieder zu quengeln begann.

Be a grouch no more. You can do it.
Sei kein Griesgram mehr. Du kannst das.