GUIDELINE in German translation

• Leitlinie
• Richtlinie
• Leitfaden
• Guideline
• Richtwert
• Richtschnur
• Orientierung
• Vorgabe
• Gewisper
• Orientierungshilfe
• Leitsatz

Examples of using Guideline in English and their translations into German

Two months' salary is a guideline.
Zwei Monate Gehalt ist ein guideline.

Transmission distances are a guideline.
Die Übertragungsreichweite ist ein Richtwert.

This guideline alone requires an automated process for equity clearing.
Allein diese Vorgabe bedarf eines automatisierten Prozesses der Eigenkapitalverrechnung.

The three-minute threshold is a guideline.
Die Drei-Minuten-Schwelle ist ein Richtwert.

Practical information on guideline application.
Praktische Informationen zur Anwendung der Leitlinien.

Repeal of Guideline ECB/2001/9.
Aufhebung der Leitlinie EZB/2001/9.

Indicators for Guideline 3.
Indikatoren für die Leitlinie 3.

Total financed within guideline Initial appropriations Guideline.
Gesamtsumme innerhalb der Leitlinie Mittelansatz Leitlinie.

Settings Show Putter Guideline.
Einstellungen Hilfslinie für Putter anzeigen.

Bottlenecks Guideline 6.
Engpässe Leitlinie 6.

Community strategic guideline.
Strategische Leitlinie der Gemeinschaft.

Employment Guidelines 2001: Guideline 3.
Vgl. beschäftigungspolitische Leitlinien 2001: Leitlinie 3.

Tax-benefit reforms Guideline 2a.
Reformen der Steuer‑ und Sozialleistungssysteme Leitlinie 2a.

Guideline 14 Better regulation.
Leitlinie 14 Bessere Rechtsetzung.

Gender mainstreaming Guideline 16.
Gender Mainstreaming Leitlinie 16.

Guideline daily amount.
Guideline Daily Amountamount in units integer.

Guideline 13 Open Markets.
Leitlinie 13 Offene Märkte.

Guideline current prices.
Leitlinie jeweilige Preise.

Guideline daily amount; guideline daily amount; GDA.
Guideline Daily Amount;GDAamount in units real.

Here's the guideline.
Hier ist das Leitseil.