HAS ASSISTED in German translation

• unterstützt
• geholfen hat
• begleitet
• half
• assistiert
• unterstützte
• hilft
• begleitete
• hat gestützte

Examples of using Has assisted in English and their translations into German

BPO has assisted Brabantia with the development of the lid
BPO hat Brabantia bei der Entwicklung des Deckels

Zwick has assisted universities and institutions of higher education worldwide in equipping their training laboratories.
Zwick unterstützt seit den 1950er Universitäten und Hochschulen weltweit bei der Ausstattung ihrer Ausbildungslabore.

Poirot has squandered his talents before. Many times he has assisted fools in their folly.
Oft hat Poirot seine Zeit vergeudet, Narren bei ihren Torheiten unterstützt.

He has assisted in the education of boys and girls at Aachen Cathedral since 2001.
Schon seit Sommer 2001 war er Mitarbeiter in der Ausbildung der Knaben und Mädchen am Aachener Dom.

Zwick has assisted Abeking& Rasmussen in specifying a suitable test method for assessing new fasteners.
Zwick unterstützt Abeking& Rasmussen ein geeignetes Prüfverfahren für die Beurteilung von neu entwickelten Verbindungselementen zu spezifizieren.

In recent years, Russian has assisted EU Member States, affected by forest fires and floods.
In den letzten Jahren leistete Russland EU-Mitgliedstaaten Hilfe, die mit Waldbränden und Überschwemmungen zu kämpfen hatten.

The Directorate for Educationand Training has assisted the three ministries with revision of the strategic plan in 2006.
Die Direktion Bildung und Ausbildung hat die drei Ministerien bei der Überarbeitung des Strategieplans 2006 unterstützt.

During his tenure, Bosko has assisted with new release testing, product support
Während seiner Zeit bei VIZIYA wirkte Bosko beim Testen neuer Software-Versionen,

PhenQ has assisted me in reducing weight.
PhenQ hat mich unterstützt bei der Verringerung Gewicht.

PhenQ has assisted me in slimming down.
PhenQ hat mich tatsächlich unterstützt Gewicht herunterfallen.

PhenQ has assisted me in dropping weight.
PhenQ hat mich unterstützt Gewicht herunterfallen.

PhenQ has assisted me in dropping weight.
PhenQ hat mir geholfen, nach unten in das Abnehmen.

PhenQ has assisted me in dropping weight.
PhenQ hat mich unterstützt bei der Verringerung Gewicht.

It has assisted countless people achieve their fat burning goals promptly.
Es hat unzählige Menschen sofort ihre Fettverbrennung Ziele erreichen unterstützt.

He has assisted Jan Bosse at the Deutsche Oper Berlin.
An der Deutschen Oper Berlin war er Assistent von Jan Bosse.

It has assisted many individuals accomplish their weight management goals quickly.
Es hat dazu beigetragen, tatsächlich viele Menschen schnell ihre Gewichtsreduktion Ziele erreichen.

He has assisted me in several ways sending emails from his office.
Er hat mich in mehreren Weisen unterstutzt E-Mails von seinem Buro unterstutzt..

It has assisted in locating over 2900 missing children since it's inception.
Sie hat im Finden über 2900 fehlenden Kindern unterstützt, da es Gründung ist.

Fischer Consulting has assisted companies in optimising their processes since 2004.
Fischer Consulting begleitet seit 2004 Firmen bei der Optimierung ihrer Prozesse.

Aceris Law has assisted another client in obtaining the successful resolution of an ICC arbitration.
Aceris Law hat in den Erhalt der erfolgreichen Lösung eines ICC-Schiedsverfahren einen anderen Client unterstützt.