HAS NEED in German translation

• braucht
• bedarf
• benötigt
• nötig hat
• muss
• nöthig hat
• hat Bedarf
• brauchen
• hat das Bedürfnis

Examples of using Has need in English and their translations into German

The world has need of its light!
DieWelt braucht ihr Licht!

A city that grows has need of a bank that grows.
Braucht eine Stadt eine Bank","der wächst","der wächst.

The Lord has need of him.
Der HERR bedarf sein.

The Lord has need of him.
Der Herr bedarf sein.

You shall say this:'The Lord has need of it.
Dann saget:'Weil der Herr es braucht.

Our soul has need to continually be polite,
Unsere Seele braucht dauernd erzogen zu werden,

Bulgaria has need of Salt and Light which makes for growth.
Bulgarien braucht Salz und Licht, deshalb sollen die Gelehrten darüber nachdenken.

This collaborativo approach has need to gain ground, also to European level.
Dieser zusammenarbeitende Standpunkt braucht auch europaweit irdisch, gewinnen.

It becomes evident that man has need of a hope that goes further.
Es zeigt sich, daß er eine darüber hinausreichende Hoffnung braucht.

Tell them what the Church has need of as it moves forward».
Sag ihnen, was die Kirche auf ihrem Weg braucht.

Say, The Lord has need of it; and straightway he sends it hither.
So sagt: Der Herr braucht es und sendet es gleich wieder hierher.

Thus shall ye say to him, Because the Lord has need of it.
So sprechet also zu ihm: Der Herr bedarf seiner.

Say, The Lord has need of it; and straightway he sends it hither.
So saget: Der Herr bedarf seiner; und alsbald sendet er es hierher.

Say I:'Because the now living one no longer has need of such!
Sage Ich:"Weil die nunmehr Lebendige dergleichen nicht mehr bedarf!

He who proceeds with a commitment to scientific research no longer has need of God;
Derjenige, der wissenschaftliche Untersuchungen durchführt, braucht Gott nicht;

Daughter, has need of sacrifices done for love,
Tochter, ich brauche für Liebe gemachte Opfer,

Say, The Lord has need of it; and straightway he sends it hither.
So sprechet: Der HERR bedarf sein; so wird er's alsbald hersenden.

one recognizes that one has need of grace and peace from God.
man Gnade und Frieden aus Gott braucht.

Say that the Lord has need of him. And he will immediately send him here.”.
Dann sagt:'Der Herr braucht es. Er schickt es gleich wieder zurück.

Say,‘The Lord has need of it,' and immediately he will send it here.”.
So sprecht: Der Herr braucht es!, so wird er es sogleich hierher senden.