HAVE ATTAINED in German translation

• erreicht haben
• erlangt haben
• erworben haben
• gelangt sind
• verwirklicht haben
• erhalten haben
• gewonnen habe
• erzielt haben
• erreicht hat
• erreicht habe
• erreicht hast
• erlangt habt
• erlangt hat
• erlangt hast
• erworben hast

Examples of using Have attained in English and their translations into German

Since May, LDPE regranulate prices have attained record highs.
Die Preise bei LDPE-Granulat erreichen seit Mai Höchststände.

I have attained the realization of the srotapanna'?
Ich habe die Frucht der Einmal- Wiederkehr erlangt?

Passengers should have attained 65 years on the date of booking.
Passagiere sollten erreicht haben 65 Jahren zum Zeitpunkt der Buchung.

Those Who have attained Tao are merged into One in It.
Jene, die das Tao erreicht haben, verschmelzen mit Ihm.

Then I met someone who was told to have attained nirvana.
Dann traf ich einen, der angeblich Nirwana erreicht hatte.

They think they have attained everything that it means to be guided.
Sie denken, sie hätten alles erreicht, das heißt, sie seien rechtgeleitet.

May… not be parted from the good fortune… have attained.
Möge… nicht getrennt werden von dem Glück, das… erreicht habe.

What kind of power could he have attained in his time?
Was für eine Macht hätte er damals erreichen können?

There are many mortals living on Urantia who have attained their circles;
Es leben viele Sterbliche auf Urantia, die ihre Kreise erreicht haben;

Morocco is the first"partner" to have attained this advanced status.
Marokko ist der erste"Partner", der den fortgeschrittenen Status erreicht hat.

Such as in Egypt- we have attained an outstanding position.
In denen wir eine herausragende Stellung im Markt errei.

We have attained and continue on a steady growth in fish cages supplying.
Wir haben uns auf ein stetiges Wachstum in Fischkäfigen Versorgung erreicht und weiter.

He will have attained the true, inner completion of life- perfection.
Er wird die wahre, innere Vollendung des Lebens erlangt haben- Vollkommenheit.

In part we retain our weakness and in part we have attained freedom.
Zum Teil bewahren wir die Schwäche und zum Teil haben wir die Freiheit erlangt.

he might never have attained the success he did.
er könnte nie den Erfolg erreicht haben, er tat.

They could also pursue post-graduation in reputed institutes with the knowledge they have attained.
Sie könnten auch nach dem Studium in renommierten Instituten verfolgen mit dem Wissen, das sie erreicht haben.

Those who have attained such a state in some measure also show this direction.
Diejenigen, die solch einen Zustand in einem bestimmten Ausmaß erreicht haben, zeigen ebenfalls diese Richtung.

A person is said to have attained yoga, when having renounced all material desires.
Man sagt, ein Mensch habe Yoga erreicht, wenn er alle materiellen Wünsche aufgegeben hat.

He found it beautiful to have attained life at last, he felt happy.
Er findet es schön, endlich zum Leben gelangt zu sein, er fühlt sich glücklich.

Mature-aged applicants who have attained sufficient industry experience will also be considered. CAREER POSSIBILITIES.
Mature-Alter von Bewerbern, die ausreichende Branchenerfahrung erlangt haben, werden ebenfalls berücksichtigt. Karrieremöglichkeiten.