IMPROVING THE SECURITY in German translation

• Verbesserung der Sicherheit
• der erhãhung der it-sicherheit
• Erhöhung der Sicherheit
• besseren Schutz

Examples of using Improving the security in English and their translations into German

supporting the EU emergency missions and improving the security of citizens.
um den Klimawandel zu verstehen, die EU-Katastropheneinsätze zu unterstützen und die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger zu verbessern.

These initial intervention phases are followed by the adoption of countermeasures aimed at improving the security of your systems.
Diesen ersten Phasen folgt die Ergreifung von Gegenmaßnahmen, die auf eine Verbesserung der Sicherheit Ihrer Systeme ausgerichtet sind.

Mr Sharon has not been able to keep his electoral promises regarding improving the security of Israel and its population.
Ariel Sharon konnte sein Wahlversprechen nicht halten, die Sicherheit Israels und seiner Bürger zu verbessern.

Copernicus is an‘Earth observation' system providing information on the state of our environment and improving the security of our citizens.
Das Erdbeobachtungssystem Copernicus liefert dagegen Daten, die über den Zustand unserer Umwelt Aufschluss geben und zur Verbesserung der Sicherheit der Bevölkerung beitragen.

Your TAM assists with periodic risk assessments and supportability checks aimed at improving the security, stability, and performance of your Red Hat infrastructure.
Ihr TAM unterstützt Sie bei regelmäßigen Risikobewertungen und Supportprüfungen zwecks Verbesserung der Sicherheit, Stabilität und Performance Ihrer Red Hat Infrastruktur.

The Commission's proposals aimed at improving the security of the EU's oil and gas supplies358 were
Die Vorschläge der Kommission zur Verbesserung der Versorgungssicherheit bei Erdöl und Erdgas in der EU358 wurden im Europäischen Parlament

Participants also benefit from security laboratory Kasper& Oswald's unique perspective when it comes to rating and improving the security of NFC systems through penetration tests.
Teilnehmer profitieren auch von der besonderen Perspektive des Sicherheitslabors Kasper& Oswald, wenn es darum geht, die Sicherheit von NFC-Systemen durch Penetrationstests zu bewerten und zu verbessern.

The"business as usual" policy option does not present any clear strength in terms of improving the security and resilience of CII in Europe.
Die Option„Fortsetzung der heutigen Politik“ verfügt über kein klares Potenzial zur Verbesserung der Sicherheit und Robustheit der KII in Europa.

to combat illegal practices on the internet by improving the security and the integrity of electronic communication networks.
Schutz der Privatsphäre und die Bekämpfung illegaler Praktiken im Internet ermöglichen, indem die Sicherheit und die Integrität der elektronischen Kommunikationsnetze verbessert werden.

effective solutions for improving the security of the European Union.
effektive Lösungen für eine Verbesserung der Sicherheit der Europäischen Union.

The EU-Russia Energy dialogue will also contribute to the protection of the marine environment by reinforcing the transport of oil over land and by improving the security of the maritime transport of oil.
Der Energiedialog zwischen EU und Russland wird ebenfalls zum Schutz der Meeresumwelt beitragen, da die Beförderung von Öl über Land intensiviert und die Sicherheit des Öltransports auf See verbessert wird.

Improving the security of critical infrastructures.
Die Verbesserung der Sicherheit kritischer Infrastrukturen.

Improving the security of passengers on ferries.
Verbesserung der Sicherheit von Personenin derFährschifffahrt.

We're always assessing risks and improving the security, confidentiality, integrity and availability of our systems.
Wir bewerten laufend mögliche Risiken und arbeiten kontinuierlich an der Verbesserung der Sicherheit, Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit unserer Systeme.

In short, SCA is aimed at improving the security of payers' online transactions and reducing payer fraud.
Kurz gesagt: SCA zielt darauf ab, die Sicherheit der Kunden bei Online-Transaktionen zu verbessern und den Zahlungsbetrug zu reduzieren.

focuses on improving the security of company's supply chains.
über 9000 Partnerunternehmen beteiligen, soll die Sicherheit der Lieferketten von Unternehmen verbessern.

areas in need of improvement, and recommendations for improving the security set-up.
die verbesserungsbedürftigen Bereiche und Empfehlungen zur Verbesserung der Sicherheitseinrichtung.

Enhancement of our cybersecurity, including improving the security of our network and information systems;
Verbesserung unserer Cybersicherheit, einschließlich der Verbesserung der Sicherheit unseres Netzwerks und unserer Informationssysteme;

policy-making to look at ways of improving the security of Europe's REE supply.
der Politik, um nach neuen Wegen zu suchen, die Sicherheit der europäischen REE-Versorgung zu erhöhen.

The following scheme of incorrect connection of protective devices in the scheme will allow everyone to avoid annoying errors, thereby improving the security of your home power supply.
Das folgende Schema falschen Anschluss von Schutzgeräten in das System ermöglicht es jeder lästigen Fehler zu vermeiden, wodurch die Sicherheit Ihres Hauses Stromversorgung zu verbessern.