INDIVIDUAL PERCEPTION in German translation

• individuelle Wahrnehmung
• individuelles Empfinden
• individuellen Wahrnehmung
• individueller Wahrnehmung
• eigene Wahrnehmung

Examples of using Individual perception in English and their translations into German

In this way, graphics emerge that make individual perception externally visible,
So entstehen Grafiken, die die Wahrnehmung eines Einzelnen nach außen sichtbar machen,

It happens when the right kind of public relations alters individual perception, thus doing something positive about the behaviors of those….
It passiert, wenn die richtige Art von Public Relations individuelle Wahrnehmung verändert, so dass sich etwas Positiv….

social environment that shapes the perspective and the individual perception of the creative things of this world.
soziale umfeld, welches die perspektive, die wahrnehmung des einzelnen für die schöpferischen dinge der erde schärft.

As a special topic of this round the survey features questions regarding the planing of phases of life and the individual perception of fairness and justice.
Spezialthemen in dieser Runde sind Fragen zur Lebensphasenplanung und dem individuellen Empfinden von Fairness und Gerechtigkeit.

You are getting a good deal when you accept the fact that the right PR really CAN alter individual perception and lead to the changed behaviors you need.
Sie erhalten ziemlich viel, wenn Sie die Tatsache annehmen, dass der rechte Fotorezeptor einzelne Vorstellung wirklich ändern und zu das geänderte Verhalten führen KANN, das Sie benötigen.

In addition to the individual perception there is the collective,
Neben der individuell eigenen gibt es eben die kollektiven,

Don Juan explained that an assemblage point is a juncture about the size of a tennis ball where the flux lines of energy-at-large are turned into sensorial data so that individual perception occurs.
Don Juan erklärte, dass ein Montagepunkt ein Verbindungspunkt in der Größe eines Tennisballs ist, wo die Flusslinien der Gesamtenergie in Sinnesdaten umgewandelt werden, damit individuelle Wahrnehmung erfolgt.

the teetotum gives an entirely different interpretation, an individual perception, one might say, stemming from the same object of observation.
eine vollkommen unterschiedliche Bedeutung, eine je eigene Wahrnehmung, ausgehend vom selben Gegenstand der Betrachtung.

from media artists to dramaturgic advisors they all provided insights in their individual perception and approach in the scenographic creative process.
Dramaturgen war die ganze Bandbreite der räumlich«Gestaltenden» vertreten und offerierte Einblicke in die jeweils individuelle Sicht- und Arbeitsweise des szenografischen Schaffens.

association managers use public relations to alter individual perception among their target publics,
Non-Profit-oder Vereins-Manager verwenden Public Relations zu ändern individuelle Wahrnehmung ihrer Zielgruppen, was verändert das Verhalten

And naturally, that individual perception[of divine Love]
Und natürlich hängt diese individuelle Wahrnehmung(der göttlichen Liebe)

The visual assessment of colour is greatly influenced by the viewer's individual perception of the multitude of hues,
Die visuelle Beurteilung der Farbe wird stark von der individuellen Farbwahrnehmung des Beobachters(Stimmung, Alter usw.)

How do they relate to individual perceptions and practices?
Wie verhalten sie sich zu individuellen Auffassungen und Verhaltensweisen?

Methods, target audience and the role of individual perceptions and emotions.
Methoden, Zielgruppen und die Rolle individueller Wahrnehmungen und Emotionen.

It must lie in the nature of the eye that it also experiences the interrelationships that exist between the individual perceptions.
Es muss in der Natur des Auges begründet sein, daß es die Wechselbeziehungen, die zwischen den einzelnen Wahrnehmungen bestehen, auch empfinde.

video project with German citizens about their individual perceptions of violence.
Videoprojekt, in dem sie deutsche Bürger über ihre persönliche Wahrnehmung von Gewalt befragt.

And it becomes more thrilling as the manager actually alters individual perceptions leading to changed behaviors of key outside audiences.
Und er wird spannender, während der Manager wirklich die einzelnen Vorstellungen ändert, die zu geändertes Verhalten der äußeren Schlüsselpublikum führen.

The model was introduced to enable researchers to study how individual perceptions affect the intentions to use information technology acceptance.
Das Modell TAM wurde entwickelt, um Studien zu unterstützen, die untersuchen, wie individuelle Empfindungen die Intention beeinflussen, Informationstechnologien zu nutzen.

The initiative gives policy makers an opportunity to explore the link between objective conditions and individual perceptions of life in different places.
Diese Initiative gibt den Verantwortlichen in der Politik die Möglichkeit, herauszufinden, wie objektive Kriterien und individuelle Wahrnehmungen des Lebens in verschiedenen Orten zusammenhängen.

institutional definitions and measures and individual perceptions and strategies.
institutioneller Maßnahmen und Problemdefinitionen und individueller Wahrnehmungen und Handlungsstrategien analysiert.