INEVITABLE RESULT in German translation

• unvermeidliche Ergebnis
• unvermeidliche Folge
• unausweichliche Folge
• unausweichliche Ergebnis
• unausbleibliche Folge
• unvermeidbare Folge
• unvermeidliche Resultat
• zwangsläufige Ergebnis
• unvermeidbare Ergebnis
• zwangsläufige Folge
• unausweichliches Resultat
• zwangsläufige Resultat
• unumgängliche Ergebnis
• unabwendbare Folge
• unvermeidbare Resultat
• unweigerlich die Folge
• unvermeidliche Konsequenz
• notwendige Folge

Examples of using Inevitable result in English and their translations into German

The inevitable result was that the spirit received nothing
Die Folge war und musste sein,

Otherwise, the exodus already taking place will continue and depopulation of the mountains will be the inevitable result.
Andernfalls wird die bereits stattfindende Abwanderung anhalten und als unabwendbare Konsequenz die Entvölkerung der Bergregionen nach sich ziehen.

But what we can do is take them on the same wild ride as the others, with the same inevitable result.
Aber wir können sie auf dieselbe Reise wie die anderen mitnehmen, mit demselben unvermeidlichen Resultat.

The inevitable result is the existing Â.
Das unvermeidliche Ergebnis ist die bestehende Unterteilung unserer.

That the inevitable result will be separation”.
Das das unvermeidbare Ergebnis die Teilung sein wird“.

It is the inevitable result of paper money systems and Central Bank-led governments.
Es ist das unvermeidliche Ergebnis von Papiergeldsystemen und von der Zentralbank geführten Regierungen.

The inevitable result has been declining living standards for workers in all countries.
Das unvermeidliche Ergebnis waren sinkende Lebensstandards für die ArbeiterInnen in allen Ländern.

Blood admixture has without exception been the inevitable result of long continued race contact.
Blutbeimischung war ohne Ausnahme das unvermeidliche Ergebnis langanhaltenden Rassenkontakts.

with poor performance the inevitable result.
in Verbindung mit einer armseligen Performance unvermeidlich.

Part of this was the inevitable result of the slump, but much of it was not.
Dies war zum Teil ein unvermeidliches Ergebnis der Wirtschaftskrise, aber nur zum Teil.

The inevitable result of all this is that you get abdominal fat,
Die unvermeidliche Folge all dessen ist, dass Sie Bauchfett Verlust zu erhalten,

The high prices are an inevitable result of all the hard work,
Der hohe Preis ergibt sich praktisch zwangsläufig durch den ganzen Aufwand,

That said there is a loose approach in which we can engage that is supportive of this ultimately organic and inevitable result.
Also gibt es sozusagen ein lockeres Herangehen, für das wir uns entscheiden können, was sich unterstützend auf dieses letztendlich organische und unvermeidliche Resultat auswirkt.

which has to be an inevitable result.
gelangt auf seinem Weg zum Ziel, das sich notwendig ergeben muss.«.

weight loss almost always be the inevitable result.
Gewichtsverlust wird fast immer das unvermeidliche Ergebnis.

I never aspired to work across disciplines- it was simply the inevitable result of my research interests," he recalls.
Ich habe nie bewusst angestrebt, interdisziplinär zu arbeiten, sondern es ergab sich zwangsläufig aus meinen Forschungsinteressen", erzählt er.

and not as an inevitable result of historical development.
einer Katastrophe und nicht als unvermeidliches Ergebnis der historischen Entwicklung.

For NELA, the current tendency towards concentration is an economically inevitable result of the overall consolidation process among suppliers of the printing industry.
Dabei sieht NELA den Konzentrationsprozess als betriebswirtschaftlich notwendige Folge allgemeiner Konsolidierung bei Zulieferunternehmen der Druckindustrie.

triumph because it is the inevitable result of historical, economic
seinen Triumph voraussagen, weil er das Ergebnis unvermeidlicher historischer, ökonomischer

are the inevitable result of trying to interpret our feelings as though they were truth.
sind unweigerliche das Ergebnis vom Versuch unsere Gefühle zu interpretieren, so