INTERNAL LOGIC in German translation

• innere Logik
• interne Logik
• inneren Logik
• internen Logik
• interner Logik
• Eigenlogik

Examples of using Internal logic in English and their translations into German

we propose to continue the internal logic established with the completion of Building 2 through into the new building both above and below ground.
schlagen wir vor die etablierte interne Logik auch im neuen Gebäude ober- wie unterirdisch fortzuführen.

by virtue of a powerful internal logic, brought to power workers,
die kraft ihrer machtvollen inneren Logik Arbeiter, Bauern

The Concerted Actions are at a point where there is not only a need to recognise the developments indicated by their own internal logic, but also to allow them to make an effective contribution to these other important European initiatives.
Die Konzertierten Aktionen sind an einem Punkt angekommen, an dem nicht nur die Anerkennung der durch ihre eigene innere Logik dokumentierten Entwicklungen notwendig ist, sondern es muß ihnen auch die Möglichkeit gegeben werden, einen wirksamen Beitrag zu diesen anderen wichtigen europäischen Initiativen zu leisten.

The internal logic of the debug object is verified by the relay tester.
Die interne Logik des Debug-Objekts wird vom Relay-Tester überprüft.

The internal logic of the case-related dimensions allows an assignment to the solution-relevant issues.
Die innere Logik der verfahrensbezogenen Dimensionen erlaubt die korrekte Zuordnung zu den Phasen der Mediation.

Or is there an internal logic of world domination, which even they must follow?
Oder gibt es eine Logik der Weltherrschaft, der auch sie sich beugen müssen?

Anyone who listens to Eberhard Meurer will quickly grasp the internal logic and consistency of his designs.
Wer Eberhard Meurer zuhört, begreift schnell die innere Logik und Folgerichtigkeit seiner Entwürfe.

Your internal logic is usually sound,
Ihre interne Logik ist in der Regel Sound,

his pictures follow their own internal logic in their quest for absolute harmony of all elements.
folgen seine Bilder einer eigenen, inneren Logik, die auf absolute Stimmigkeit aller Elemente zielt.

There is some internal logic in that, looking out of habit on Dec. 31«irony»,
Es gibt einige interne Logik, dass sich aus Gewohnheit am 31. Dezember«Ironie», 1. Januar,

The internal logic of the safety relays monitors the safety circuits(Emergency-Stop,
Die interne Logik der Sicherheitsrelais überwacht die Sicherheitskreise(NOT-HALT, Schutztür)

an application layer protocol, which corresponds with program's internal logic.
im Client ein Protokoll auf der Applikationsebene zu unterhalten, das die interne Logik des Programms wiedergibt.

onto a movement and try to steer it in a direction outside of its internal logic.
um zu versuchen, sie woanders- außerhalb ihrer inneren Logik- hin zu bringen.

The vegetarian behavior, by its internal logic of natural life against merchant anti values,
Das vegetarische Verhalten, durch seine interne Logik zugunsten des natürlichen Lebens gegen die kommerziellen Antiwerten,

The internal logic of the evolution of Culture' said Vásquez Montalbán when talking of‘isms',
Vázquez Montalbàn sagte bezüglich der -ismen:„Die Logik, die der kulturellen Entwicklung zu Grunde liegt, weißt nicht immer eine klare Linearität auf,

without its resources and even more difficult to utilize them without being dominated by their internal logic.
auf seine Mittel zu verzichten, und noch schwieriger, sie zu gebrauchen, ohne von ihrer Logik beherrscht zu werden.

entered a new era, with its own internal logic and divisions of power.
auch eine mit einer eigenen, inneren Logik, eigenen Kraftlinien betreten hat.

taking into account the specific aspects of the teaching of mathematics, the internal logic of which determines to a large extent the order in which the notions must be presented.
unter BerÃ1⁄4cksichtigung der spezifischen Aspekte der Lehre der Mathematik, die innere Logik von denen zu einem großen Teil bestimmt die Reihenfolge, in der die Begriffe vorgestellt werden muss.

taking into account the specific aspects of the teaching of mathematics, the internal logic of which determines to a large extent the order in which the notions must be presented.
unter Berücksichtigung der spezifischen Aspekte der Lehre der Mathematik, die innere Logik von denen zu einem großen Teil bestimmt die Reihenfolge, in der die Begriffe vorgestellt werden muss.

their priorities and internal logic is necessary.
ihrer Prioritäten und internen Logik ist notwendig.