IS COMPELLING in German translation

• ist überzeugend
• ist zwingend
• zwingt
• ist fesselnd
• ist unwiderstehlich
• sind überzeugend
• ist schlüssig
• ist verlockend

Examples of using Is compelling in English and their translations into German

If the evidence is compelling enough, I'm sure the jury will agree.
Bei zwingenden Beweisen stimmen die Geschworenen sicher zu.

As you can see, the report is compelling and offers some practical advice that works.
Wie Du siehst, ist der Bericht überzeugend und hilft mit praktischen Ratschlägen, die funktionieren.

The economic case for e-procurement is compelling and the enabling technologies for e-procurement are now widely available.
Die wirtschaftlichen Argumente für die e-Vergabe sind zwingend, darüber hinaus sind die Schlüsseltechnologien für die e-Vergabe inzwischen weitgehend verfügbar.

Yet, the promise of saving billions of dollars per year is compelling enough to stay the course.
Dennoch ist das Versprechen, dass Milliarden pro Jahr einzusparen sind, verlockend genug, um diesen Weg trotzdem einzuschlagen.

For some reason, the content is compelling and the CTAs are so powerful that users convert in droves.
Aus irgendeinem Grund ist der Inhalt so anziehend und die Handlungsaufforderung so super, dass die Nutzer scharenweise konvertieren.

Especially in the fast and complex logistics processes with many small work steps the use of mobile devices is compelling.
Gerade in den schnellen und auch komplexen Logistikprozessen mit vielen kleinen Arbeitsschritten ist die Nutzung von mobilen Devices zwingend.

We were, and the evidence is compelling.
Wir suchten und fanden überzeugende Belege.

Mobility and the convenience of mobile devices is compelling.
Mobilität und die Vorteile mobiler Geräte sind unumgänglich.

Create content that is compelling for your content hub.
Fesselnde Inhalte für Deine Inhalte-Mix.

What consumers demand above all however, is compelling media content.
Was Verbraucher jedoch vor allem erwarten, sind ansprechende Medieninhalte.

This is compelling workers to find new means to wage their struggles.
Dies zwingt Arbeiter dazu, neue Wege zu finden, um ihre Kämpfe zu führen.

Market leaders first develop a value proposition, one that is compelling and unmatched.
Marktführer entwickeln zuerst ein Wert-Angebot, das zwingend und unvergleichlich ist.

The fundamental idea of the IKF was and is as simple as it is compelling.
Die Grundidee der IKF war und ist einfach und überzeugend zugleich.

The experience of possessing such a pseudonym is compelling because it is available to everyone.
Die Erfahrung, im Besitz eines solchen Pseudonyms zu sein, ist verlockend, ist sie doch jedem und jeder zugänglich.

The answer is as simple as it is compelling: international law
Die Antwort ist ebenso leicht wie zwingend: das internationale Recht

That motion no longer is steady, but is compelling result of keeping distances between neighbouring aetherpoints.
Diese Bewegung ist nicht mehr gleichförmig, sondern ergibt sich zwingend nur aus der Einhaltung konstanter Abstände zwischen benachbarten Ätherpunkten.

into our future- is compelling and gorgeous.
unsere Zukunft- ist faszinierend und großartig.

Gesell's reasoning is compelling and remarkably prescient in its understanding of ecology
Gesell argumentiert schlüssig, und erstaunlich ist sein vorausahnendes Verständnis von Ökologie

In addition, there is compelling research exhibiting that it has the potential to prevent hepatocellular carcinoma;
Darüber hinaus gibt es überzeugende Studien, die zeigen, dass es das Potenzial hat, hepatozelluläres Karzinom zu verhindern;

The ideas come first and if the idea is compelling and exciting enough then I throw myself into it.
Die Ideen kommen zuerst und wenn die Idee dann zwingend und aufregend genug ist, hänge ich mich voll rein.