IS DETERIORATING in German translation

• verschlechtert sich
• verschlimmert sich
• wird schlechter
• Verschlechterung
• verschlechtere sich
• verschlechterte sich
• verschlechtern sich
• schlimmer wird

Examples of using Is deteriorating in English and their translations into German

However, the situation of teachers is deteriorating.
Dennoch verschlechtert sich derzeit die Situation für Lehrer.

But Europe's marine environment is deteriorating fast.
Aber der Zustand der europäischen Meeresumwelt verschlechtert sich rapide.

Now we hear that the situation is deteriorating.
Nun hören wir, dass die Lage immer schlimmer wird.

The business climate in the Com­munity is deteriorating increas­ingly.
Die Konjunktur in der Gemein­schaft verschlechtert sich zuneh­mend.

However, business is deteriorating even without widespread divestment.
Doch das Geschäft läuft schlecht, auch ganz ohne umfassendes Divestment.

The situation on the ground is deteriorating by the day.
Die Lage vor Ort wird von Tag zu Tag schlimmer.

Public services are being cut back and their quality is deteriorating.
Die öffentlichen Leistungsangebote nehmen ab und verschlechtern sich.

The social situation is deteriorating in Poland, but improving in Italy.
Die soziale Lage verschlechtert sich in Polen, während sie sich in Italien verbessert.

Flashing: The connection to the base station is deteriorating.
Blinkend: Die Verbindung zur Basisstation bricht ab.

We're treating him with antibiotics, but he is deteriorating.
Trotz unserer Antibiotika geht es ihm schlechter.

The result is deteriorating infrastructure, including roads,
Das Ergebnis ist ein Verfall der Infrastruktur, einschließlich von Straßen,

civil society situation in the Russian Federation is deteriorating.
die Situation der Zivilgesellschaft in der Russischen Föderation verschlechtern sich zusehends.

the situation in Colombia is deteriorating fast.
liebe Kolleginnen und Kollegen, verschlechtert sich rasch.

the life expectancy in good health is deteriorating since 2006.
die Lebenserwartung bei guter Gesundheit verschlechtert sich seit 2006.

In countries where the situation is deteriorating, the following features can be observed.
In Ländern, in denen sich die Situation verschlechtert, können die folgenden Phänomene beobachtet werden.

Cecilie's health is deteriorating rapidly.
Cecilies Gesundheitszustand verschlechtert sich zusehends.

And learning modulation and control is deteriorating.
Und das Erlernen von Modulation und Kontrolle verschlechtern sich.

Mr. Gong Fengqiang's health is deteriorating rapidly.
Herrn Gongs Gesundheit verschlechtert sich sehr schnell.

However, this production is deteriorating as we age.
Jedoch wird diese Produktion verschlimmert, da wir altern.

This contact is deteriorating when negative, destructive thoughts happen.
Dieser Kontakt verschlechtert sich, wenn negative, zerstörende Gedanken wirken.