IS FILLING in German translation

• füllt
• Füllung
• ist das Ausfüllen
• ist sättigend
• sättigt
• füllen
• ist Füllung
• besetzt
• überflutet

Examples of using Is filling in English and their translations into German

It's mid-morning, the place is filling up.
Im Laufe des Vormittags wird's immer voller.

No. The whole room is filling up with water!
Der Raum läuft voll Wasser!

This room is filling with the spirits of those he's helping.
Der Raum füllt sich mit den Geistern derer, denen er hilft.

This message is displayed when the machine is filling the boiler.
Diese Meldung wird immer dann ausgegeben, wenn der Heizkessel gefüllt wird.

The space within the force field is filling with a neural toxin.
Das Kraftfeld füllt sich mit Nervengift.

And then you go here. So this is filling the 2s.
Und danach füllt ihr... die 2s auf.

The atmosphere is filling with greenhouse gases from heavy use of fossil fuels.
Die Atmosphäre füllt sich aufgrund des starken Einsatzes fossiler Brennstoffe mit Treibhausgasen.

The recovery is filling up….
Der Aufwachbereich füllt sich allmählich….

My love is filling your heart right now.
Meine Liebe füllt eben jetzt in diesem Augenblick dein Herz.

Pour it into a hot bath while it is filling.
Gießen Sie sie in ein heißes Bad, während es füllt.

Pension reform of Azarov is filling in holes in the budget.
Die Rentenreform von Azarov füllt Haushaltslücken aus.

One of Sweden's best drinking water is Filling in Hede.
Eines der besten Trinkwasser in Schweden ist Filling in Hede.

Our little creative community is filling the valley with new works.
Unsere kleine Kreativgemeinschaft füllt das Tal mit neuen Werken.

Donnie Pfaster is filling Scully's tub with water and bubble bath.
Donnie Pfaster füllt Scullys Badewanne mit Wasser und Schaumbad.

And then the hard part is filling it in with musical ideas.
Und dann ist es der schwere Teil, das Ganze mit musikalischen Ideen auszufüllen.

This dish is filling and satisfying without being too heavy.
Dieses Gericht ist das Ausfüllen und befriedigend ohne zu schwer.

It is filling and a low-calorie option for supplying your body with essential nutrients.
Er sättigt und versorgt den Körper kalorienarm mit wichtigen Nährstoffen.

Hamburg/Kiel, March 2, 2012- HSH Nordbank is filling a senior management position.
Hamburg/Kiel,2. März 2012- Die HSH Nordbank besetzt eine Führungsposition neu.

The cave is filling with carbon dioxide.
Alles ist voller Kohlendioxid.

Tom is filling a bottle with water.
Tom füllt eine Flasche mit Wasser.