IS HIDDEN BEHIND in German translation

• verbirgt sich hinter
• versteckt sich hinter
• verbergen sich hinter

Examples of using Is hidden behind in English and their translations into German

Their unique user experience is hidden behind centimeter thick steel.
Ihr einzigartiges Anwender-Erlebnis liegt hinter zentimeterdickem Stahl verborgen.

One of the following prizes is hidden behind each piñata.
Hinter jeder Piñata verbirgt sich einer der folgenden Preise.

Pockets, belt straps and zipper as is hidden behind buttons.
Taschen, Gurtträger und Reissverschluss wie ist verborgene hinter Knöpfe.

What is hidden behind the mask of her charming beauty?
Was verbirgt sich hinter der Maske ihrer bezaubernden Schönheit?

What is hidden behind the scenery of a renaissance painting?
Was verbirgt sich hinter der Szenerie eines historischen Gemäldes?

Are you ready to reveal what is hidden behind the deck?
Sind Sie bereit zu offenbaren, was sich hinter den Deck verbirgt?

Very elegant detail thanks to quel ashtray is hidden behind the door.
Sehr elegantes Detail dank quel Aschenbecher ist hinter der Tr versteckt.

What concept of man and God is hidden behind this word?
Welches Menschenbild und welches Gottesbild steht hinter diesem Wort?

What is hidden behind the mysteries of the Cortijo Jurado in Malaga?
Was verbirgt sich hinter den Geheimnissen des Cortijo Jurado in Málaga?

Camera pans around until Captain Marburg is hidden behind the Nazi Officer.
Die Kamera schwenkt herum, bis KAPITÄN HARBURG hinter dem OFFIZIER verschwindet, von ihm verdeckt wird.

A true and relevant statement of the philosopher is hidden behind this analogy.
Hinter dieser Analogie versteckt sich eine wahre und relevante Aussage des Philosophen.

So much information is hidden behind the mask of a massive data set.
So viele Informationen sind hinter der Maske riesiger Datentabellen verborgen.

Our visual navigation system attempts to locate what is hidden behind the site.
Das visuelle Navigationssystem versucht zu verorten, was sich hinter diesem Ort verbirgt.

Very stylish thanks to the detail that is hidden behind the ashtray door.
Sehr stilvoll durch das Detail, das hinter den Aschenbecher Tr versteckt ist.

The powerful nucleus of the system is hidden behind the market and salaries.
Hinter dem Markt und hinter dem Gehalt verbirgt sich der eigentliche Kern des Systems.

The Hotel Speicher is hidden behind the brick walls of a former granary.
Hinter den Backsteinmauern eines ehemaligen Getreidespeichers verbirgt sich das Hotel Speicher.

Diekmann Diekmann is hidden behind an ivy-covered entrance in a side street off Ku'damm.
Diekmann Versteckt hinter einem efeu-umrankten Eingang in einer Seitenstraße des Ku'damms liegt das Diekmann.

That is what is hidden behind their use of the verse of Romans 4:17.
Hier ist das, was hinter ihrer Benutzung des Verses von Römer 4:17 versteckt ist.

What is hidden behind"Tops& Clones" you can read about here.
Was sich hinter den Zauberwörtern Tops& Clones verbirgt finden Sie hier.

Because in almost all cases, something pitiful is hidden behind the capital letters.
Denn fast immer verbirgt sich klägliches hinter den strammen Großbuchstaben.