KING ABDULLAH in German translation

• König Abdullah
• King Abdullah
• König Abdallah
• König Abdullahs
• Königs Abdullah
• König Abdulla

Examples of using King abdullah in English and their translations into German

I also welcome the high-ranking delegation accompanying King Abdullah, particularly the Speakers of both Houses of the Jordanian Parliament.
In der Begleitung von König Abdullah II. begrüße ich auch seine hochrangige Delegation, insbesondere die Präsidenten der beiden Parlamente Jordaniens.

Announcement made in the presence of His Majesty King Abdullah II of Jordan at the World Economic Forum, Dead Sea.
In Gegenwart von Seiner Majestät König Abdullah II von Jordanien auf dem Weltwirtschaftsforum am Toten Meer wird die Auflegung des Fonds bekannt gegeben.

There is even less risk in Saudi Arabia itself, where King Abdullah recently promised more than $130 billion in stimulus spending.
In Saudi-Arabien selbst, wo König Abdullah kürzlich über 130 Milliarden an Förderungsgeldern versprochen hat, ist das Risiko sogar noch geringer.

Ironically, King Abdullah's ancestors were Shi'a.
Ironischerweise waren die Vorfahren von König Abdullah selbst Schiiten.

King Faruk was overthrown, while King Abdullah was assassinated.
König Faruk wurde abgesetzt, König Abdullah gar ermordet.

Pope and King Abdullah of Saudi-Arabia agreed on Interreligious Dialogue.
Papst und König Abdullah von Saudi-Arabien einig über interreligiösen Dialog.

King Abdullah II praises the Pope: religions must not offended.
Man darf Religionen nicht beleidigen”: König Abdullah II. schließt sich den Worten des Papstes an.

A meeting with King Abdullah of Jordan is scheduled for this week.
Den jordanischen König Abdullah trifft sie noch diese Woche.

The head of state, King Abdullah II, is generally open to reforms.
Staatsoberhaupt König Abdullah II. zeigt sich grundsätzlich offen für Reformen.

the much smaller King Abdullah Park and Cyber City.
die erheblich kleineren Lager King Abdullah Park und Cyber City.

Do you want to rent a car with Sixt in Amman King Abdullah Gardens?
Möchten Sie einen Mietwagen mit Sixt in Amman King Abdullah Gardens reservieren?

Thus King Abdullah and Pope Benedict have set out on a path with unknown perspectives.
So begann für König Abdullah und Papst Benedikt ein Weg der unerwarteten Perspektiven.

Trans-Jordan was still controlled directly by the British and King Abdullah was conciliatory to the Jews.
Transjordanien wurde immer noch direkt von den Briten kontrolliert und König Abdullah stand den Juden versöhnlich gegenüber.

The death last week of King Abdullah, one of the nastiest leaders on this planet.
Der Tod von König Abdullah letzte Woche, einer der übelsten Führer auf diesem Planeten.

For King Abdullah II of Jordan, the stability of his country
Für König Abdullah II. hat die Stabilität seines Landes

King Abdullah was supported by John Kerry who punished thusly the prince's reactions to the chemical weapons case.
Für seine Abschiebung wurde König Abdallah von John Kerry unterstützt, der damit die Reaktionen des Prinzen für die Chemiewaffen-Affäre bestraft hat.

close to the new King Abdullah wing of Haram.
in der Nähe des neuen Haramflügels von König Abdullah.

The soil site irrigated by King Abdullah Canal water has the lowest salt concentrations compared to the other two soil sites.
Der Bodenstandort, der mit King Abdullah Kanal Bewässerungswasser bewässert wird, verzeichnet im Vergleich zu den anderen beiden Standorten die geringsten Überschreitungen.

Jordan's King Abdullah removed Amin al-Husseini from his position as Mufti.
setzte der jordanische König Abdullah im Dezember 1948 Amin el-Husseini als Mufti ab.

At the same time, they praised the role played by King Abdullah of Saudi Arabia in ending the factional violence between Palestinians.
Gleichzeitig würdigte das Quartett die Rolle König Abdullahs von Saudi-Arabien und das Ende der innerpalästinensischen Gewalt.