LEARNING DISABILITY in German translation

• Lernbehinderung
• Lernschwäche
• Lernstörung
• Lernschwierigkeiten
• Learning Disability
• Erlernenunfähigkeit
• Dyskalkulie
• Lernbehinderungen
• Lernstörungen
• Lernschwächen

Examples of using Learning disability in English and their translations into German

How do we get information about learning disability?
Wie erhalten wir Informationen über Lernbehinderung?

Experience was definitely real I have a learning disability which is dyslexia.
Erfahrung war definitiv real Ich habe eine Lernbehinderung, welche Dyslexie ist.

or be a learning disability.
eine geistige oder eine Lernbehinderung sein.

Monny, as the family calls her, has a learning disability.
Monny- so nennt man sie in der Familie- hat eine kognitive Beeinträchtigung.

We believe that people with a learning disability can be leaders in society.
Wir sind davon überzeugt, dass Menschen mit Lernbehinderung Führungsrollen in der Gesellschaft übernehmen können.

Mc Donalds in Swindon employs one worker with a learning disability since 2003.
McDonalds in Swindon beschäftigt seit 2003 einen Arbeitnehmer mit einer Lernbehinderung.

A learning disability is caused by a disease in the brain or central nervous system.
Eine Entwicklungsbehinderung ist auf Gehirnerkrankung oder eine Erkrankung des Zentralnervensystems zurückzuführen.

Of seizure(fit), abnormal electrical activity in the brain, learning disability and behavioural problems.
Anfällen, abnorme elektrische Aktivität im Gehirn, Lernbehinderung und Verhaltensstörungen.

Of seizure(fit), abnormal electrical activity in the brain, learning disability and behavioural problems.
Zu den Symptomen zählen verschiedene Arten von Anfällen, abnorme elektrische Aktivität im Gehirn, Lernbehinderung und Verhaltensstörungen.

So she would like your permission to proceed with testing to find out if he has a learning disability.
So ist es wie Sie Ihre Zustimmung, um mit dem Test, um herauszufinden, ob er hat eine Lernbehinderung.

The performance of our worker with a learning disability is viewed as equal to the performance of the co-workers.
Die Leistung unseres Arbeitnehmers mit einer Lernbehinderung gilt als gleichwertig mit derjenigen seiner Kollegen.

Any child or adult with a learning disability, neurological or psychiatric problems should be thoroughly examined for gut dysbiosis.
Jedes Kind oder jeder Erwachsener mit geistiger Behinderung, neurologischen oder psychiatrischen Problemen sollte auf Darm-Dysbiose gründlich untersucht werden.

The latest news and events on learning disability issues, as well as information on topics such as advocacy, accommodation and employment.
Die neuesten Nachrichten und Veranstaltungen zu Fragen der Lernbehinderung sowie Informationen über Themen wie Fürsprache, Unterbringung und Beschäftigung.

We are proud to provide employment opportunities for people with a learning disability in director and other leadership roles across the Group.
Wir sind stolz darauf, dass wir Menschen mit Lernbehinderung in der gesamten Gruppe die Möglichkeit geben, in leitender Funktion, etwa als"Director" für bestimmte Aufgabenfelder, erwerbstätig zu sein.

Unemployment Provision for people with learning disability” regulates the collaboration with the other labour services
Erwerbslosigkeit von Menschen mit Lernbehinderung” regelt die Zusammenarbeit mit den anderen Arbeitsverwaltungen

Dyslexia is a learning disability characterized by significant difficulties in learning reading
Legasthenie ist eine Lernschwäche gekennzeichnet durch erhebliche Schwierigkeiten beim Lernen Lesen

people with learning disabilities on what has helped them employ a person with a learning disability, or be employed as a learning disabled person.
lernbehinderten Menschen hilfreich war, und Aussagen von Menschen mit einer Lernbehinderung, die darüber berichten, was ihnen geholfen hat, eine Anstellung zu erlangen.

It may have been a leap of faith for me, given not only my learning disability(dyslexia) but also the fact that I felt awkward.
Es kann ein Sprung des Glaubens für mich, nicht nur meine Lernbehinderung gegeben(Dyslexie) sondern auch die Tatsache, dass ich fühlte sich unbehaglich.

We believe that we are the only large provider of support to adults with a learning disability in the country that has paid executive directors with a learning disability on our company boards.
Unseres Wissens sind wir landesweit die einzige große Hilfsorganisation für Erwachsene mit Lernbehinderung, die Lernbehinderte als hauptamtliche Geschäftsführer in ihre Leitungsgremien bestellt hat.

If that's some sort of learning disability, I think it's very insensitive.
Wenn das eine Art Lernschwäche ist, finde ich das sehr unsensibel.