LEAVING SCHOOL in German translation

• verlassen der Schule
• Abitur
• Schulabschluss
• Schulabgang
• Matura
• Schulentlassung
• von der Schule abgehen
• Schulabgänger
• die schule Verlässt
• beenden der Schule
• Abbruch der Schule
• raus aus der Schule

Examples of using Leaving school in English and their translations into German

Tom considered leaving school, but decided against it.
Tom dachte darüber nach, die Schule zu verlassen, entschloss sich dann aber, es nicht zu tun.

The masterplan is prepared even before we are leaving school.
Der Masterplan steht, bevor wir überhaupt die Schule verlassen haben.

Dipaola to command. Cincinnati leaving school for Serenity.
Agent"Cincinnati verlässt Schule mit Fahrziel Strandhaus.

I considered leaving school, but thought better of it.
Ich erwog, von der Schule abzugehen, überlegte es mir aber noch einmal.

After leaving school he studied at Brasenose College, Oxford.
Nach seiner Schulzeit besuchte Crosse das Brasenose College in Oxford.

Many people develop their language skills after leaving school or university.
Viele bemühen sich um den Ausbau ihrer Sprachkenntnisse nach ihrer Schulzeit oder ihrem Studium.

And he's leaving school to study abroad all of a sudden?
Die Schule verlassen, weil er ins Ausland geht?

On leaving school he worked as a stage hand at TV Station Channel 7.
Beim Verlassen der Schule arbeitete er als Bühnenarbeiter beim Fernsehsender Channel 7 in Australien.

The percentage of pupils leaving school with no certificate is extremely high" Reemtsma.
Der Prozentsatz der Schüler, die die Schule ohne Ab schluß verlassen, ist extrem hoch" Reemtsma.

Shorten the transitional period between leaving school and entering working life proper;
Verkürzung der Übergangszeit zwischen dem Ende der Schulzeit und dem endgültigen Eintritt in das Erwerbsleben;

After leaving school, Götz studied Engineering in Saarbrücken, Trier, and Munich.
Beruf ==Nach dem Abitur am Reuchlin-Gymnasium Ingolstadt studierte Götz in Saarbrücken, Trier und München Ingenieurwissenschaften.

The problems continue after leaving school.
Die Probleme setzen sich nach der Schule fort.

On leaving school immersed in philanthropic notions.
Schule verlassend, versunken in wohltätige Begriffe einer Art.

Harley mechanic after leaving school bicycle factory.
Harley nach Schulabschluss Monteur Fahrradfabrik.

What did Shakespeare do after leaving school?
Was hat Shakespeare tun nach der Schule?

Jenny started using drugs just after leaving school.
ДжeHHи hat begonnen, die Präparate nur nach der Abreise der Schule zu verwenden.

I saw him yesterday, you know, leaving school.
Weißt du, ich hab ihn gestern gesehn, wie er aus der Schule kam.

After leaving school he started an apprenticeship as a toolmaker.
Nach der Schule begann er eine Ausbildung zum Werkzeugmechaniker.

In 2010, 14% of children were illiterate on leaving school.
Im Jahr 2010 waren 14% der Kinder Analphabeten, wenn sie die Schule verliessen.

At least one year of experience abroad after leaving school.
Mindestens sechs Monaten Auslandserfahrung nach Schulabschluss.