LITERALLY TRANSLATED in German translation

• wörtlich übersetzt
• wortwörtlich übersetzt
• buchstäblich übersetzt
• wörtliche Übersetzung

Examples of using Literally translated in English and their translations into German

Literally translated as“receive” or“accept”.
Wörtlich übersetzt als"erhalten" oder"annehmen.

Literally translated it is'love for the tree.
Wörtlich übersetzt heißt es"Liebe zum Baum.

Literally translated Raskolnikow means the split in his mind.
Raskolnikow heißt, wörtlich übersetzt, der Gespaltene.

Ukiyo-e means literally translated pictures of the floating world.
Ukiyo-e bedeutet wörtlich übersetzt Abbildungen der fliessenden Welt.

The definition for this term is literally translated as trade.
Die Definition für diesen Begriff wird wörtlich als Handel übersetzt.

Kyz Kuumai is literally translated as"Chasing the Girl.
Kys Kuumai wörtlich übersetz als«Fang das Mädchen».

A classic for generations- German phrases literally translated into English.
Ein Klassiker seit Generationen- deutsche Redewendungen wörtlich übersetzt in die englische Sprache.

Literally translated, the name comes from Spanish
Wörtlich übersetzt der Name kommt aus dem Spanischen

Literally translated as the word root,"like the horns….
Buchstäblich wie das Wort root….

C'est ici l'Empire de la Mort” literally translated as“Stop!
C'est ici l'Empire de la Mort”, wörtlich übersetzt“Stopp!

Its name literally translated from old Roman dialect mean'across the Tiber.
Sein Name ist buchstäblich aus dem alten römischen Dialekt und bedeutet"über den Tiber" übersetzt.

The name"khachapuri" is literally translated as"bread" and"cheese.
Der Titel"chatschapuri" wird wie"das Brot" und"der Käse" wörtlich übersetzt.

its name was literally translated from Chinese.
der Name wurde wörtlich aus dem Chinesischen übersetzt.

Literally translated as the word root,"like the horns of a deer.
Buchstäblich wie das Wort root"wie die Hörner eines Hirsches.

whose name is literally translated as"province.
dessen Name wörtlich als"Provinz" übersetzt.

Literally translated, the culture-rich region of Piedmont is called“the foot of the mountain.
Wörtlich übersetzt, die Kultur-reiche Region Piemont nennt man"den Fuß des Berges.

The word hemorrhoid originates from the Greek language and is literally translated as"blood river.
Das Wort Hämorrhoide stammt aus dem Griechischen und heißt wörtlich übersetzt“Blutfluss”.

Advaita can be literally translated as adualism or non-dualism,
Wörtlich übersetzt werden kann advaita als Adualismus

Description: This"surface of Parliament"(literally translated) is the National Shrine of Iceland.
Beschreibung: Diese"Surface des Parlaments"(wörtlich übersetzt) ist der National Shrine of Iceland.

Pal Gow is literally translated as“make nine”.
Pai Gow wörtlich übersetzt als“make neun”.